Forward Russia — Eleven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eleven" de Forward Russia.
Letra
Quit making faces at the one I love
These errant tightropes that you’re thinkin' of Can’t be undone the instant that they’re set
Above this scorched and torrid hallowed ground
Or so they say in the city
So they say in the sea
Set your watch round the corner
While they bleed
I heard a rumor that you lost your job
Was it just hearsay or of factual ground?
This tightrope’s set now there’s no going back
To Sepiata and the Plastic Surgeons with
Pineapple cones bleaching your bones
Pineapple cones bleaching your bones
Pineapple cones
They came on the crest of a wave
The cusp of Equinox today but they’ll surely go This pillar of sleep orbited
By thousands of delicate thoughts that will surely go These satellites fleeced at the door
Comprised of the reason of years that will surely go As life flashes fitfully down
This spirit so fitfully drowns
A signal is sent from the core
To bring all the satellites home, home, home, yeah
A quart of the way
A quart of the ghost still remains
Tsunami that rip at the skin
Anonymous wrenches of blame
A great tidal wave
Over the house on the hill
The snakes are all burden with lead
Plum bum dementia for them, just don’t forget
Tradução da letra
Pára de fazer caretas com quem eu amo.
Estes toques errantes que estás a pensar não podem ser desfeitos no momento em que estão prontos.
Acima desta terra queimada e tórrida e santificada
Ou assim dizem na cidade
Assim dizem no mar
Põe o teu relógio ao virar da esquina.
Enquanto sangram
Ouvi dizer que perdeste o emprego.
Foi só um boato ou um argumento factual?
Esta corda bamba está montada agora não há volta a dar
A Sepiata e os cirurgiões plásticos com
Cones de ananás a branquear os ossos
Cones de ananás a branquear os ossos
Cones de ananás
Eles vieram na crista de uma onda
A beira do equinócio hoje, mas certamente irão para este pilar de sono orbitado.
Por milhares de pensamentos delicados que certamente irão estes satélites voaram à porta
Compreendendo a razão dos anos que certamente irão à medida que a vida se desvanece
Este espírito afoga-se tão habilmente.
Um sinal é enviado do núcleo
Para trazer todos os satélites para casa, para casa, para casa, sim
Um quarto do caminho
Um quarto do fantasma ainda permanece
Tsunami que rasga a pele
Chaves anónimas da culpa
Uma grande onda de maré
Sobre a casa na colina
As cobras são um fardo com chumbo.
Demência de rabo de ameixa para eles, mas não te esqueças