Fortunes. — Bomber letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bomber" de Fortunes..
Letra
This chair where I’m sat, where I’m at Where your bomber jacket’s hanging on the back
I put the arm around me, I put my heart on the sleeve
I’d hold your hand were it filled
I’ll put it on, wear it fit
But you’re not with me, not with me
I’ll put it on, fill the boot
Not sitting with me, not with me Sew up from the bottom, neck and cuffs, zip it up Check your pockets, you ain’t lost us Trust your gut, in here it’s dark, I hold my knees
A coat of armour on me like your arm’s around me
I’m holding safe within this fort
But you’re not with me, not with me
I’m never gonna leave if you’re unzipping me Unpick me Pick me, pick me, pack me up Up in your backpack, in your jacket, take me home
This chair is not a house nor home if you’re
Not sitting with me, not with me Pick me, pick me, pack me up Up in your backpack, in your jacket, take me home
This chair is not a house nor home if you’re
Not sitting with me, not with me I feel the linning against my skin, wearing thin
Limbs could rip it, need a clip or safety pin
Hold together again, boy where you’ve been?
Come back a minute, your jacket I’m still in it Forgot it with me, you lost it
I’m losing stitches, wires crossing, pilling polycotton
50/50 natural plastic
Fabricated threads forgotten
Cottoned onto you in patches
You want square that quilted fabric
Laid out even on a mattress
Pick me, pick me, pack me up Up in your backpack, in your jacket, take me home
This chair is not a house nor home if you’re
Not sitting with me, not with me Pick me, pick me, pack me up Up in your backpack, in your jacket, take me home
This chair is not a house nor home if you’re
Not sitting with me, not with me Is this hell? Is this hell?
Bombshell or bomb shelters?
Do we remain? The bomber as the shelter
The held, the helpless
If this blows up then can we reconstruct it?
Is this our remains or extraction?
Bombshell or bomb shelters?
Do we remain? The bomber as the shelter
The held, the helpless
If this blows up then can we reconstruct it?
Tradução da letra
Esta cadeira onde estou sentado, onde estou onde o teu casaco de bombista está pendurado atrás
Pus o braço à minha volta, pus o coração na manga
Segurava-te na mão se estivesse cheia.
Vou vesti - lo e usá-lo.
Mas não estás comigo, Não comigo.
Vou colocá - lo, encher a bota
Não senta comigo, não comigo Costurar o fundo, punhos e pescoço, fecho Verifique os seus bolsos, você não está perdida nos Confie nos seus instintos, aqui é escuro, eu mantenho meus joelhos
Uma armadura em mim como se o teu braço estivesse à minha volta
Estou segura neste forte.
Mas não estás comigo, Não comigo.
Nunca me vou embora se me tirares a roupa, Me tirares a roupa, me pegares, me pegares na mochila, no teu casaco, me levares para casa.
Esta cadeira não é uma casa, nem uma casa, se tu ...
Não me sentar comigo, Não comigo pegar em mim, pegar em mim, empacotar - me na tua mochila, no teu casaco, levar-me para casa
Esta cadeira não é uma casa, nem uma casa, se tu ...
Não sentado comigo, Não comigo eu sinto o revestimento contra a minha pele, desgastando-me
Os membros podem rasgá - lo, precisar de um grampo ou um alfinete de segurança.
Aguenta-te outra vez, Rapaz onde estiveste?
Volta um minuto, o teu casaco. ainda estou nele. Esqueceste-te comigo, perdeste-o.
Estou a Perder pontos, passagens de fios, a pagar policotton
50/50 de plástico natural
Fios fabricados esquecidos
Cottoned em você em patches
Você quer quadrado esse tecido acolchoado
Deitado mesmo num colchão
Apanha-me, Apanha-me, põe-me na tua mochila, no teu casaco, leva-me para casa.
Esta cadeira não é uma casa, nem uma casa, se tu ...
Não me sentar comigo, Não comigo pegar em mim, pegar em mim, empacotar - me na tua mochila, no teu casaco, levar-me para casa
Esta cadeira não é uma casa, nem uma casa, se tu ...
Não te sentares comigo, Não comigo é este Inferno? Isto é o inferno?
Bombas ou abrigos de bombas?
Nós ficamos? O bombista como abrigo
Os detidos, os indefesos
Se isto explodir, podemos reconstruí-lo?
São os nossos restos mortais ou a extracção?
Bombas ou abrigos de bombas?
Nós ficamos? O bombista como abrigo
Os detidos, os indefesos
Se isto explodir, podemos reconstruí-lo?