Fortunate Youth — Burn One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn One" de Fortunate Youth.
Letra
We gonna, roll one up, roll one up say,
just to burn one down,
so pass it around, pass it around ya,
but now now, don’t let the ash hit the ground
We gonna, roll one up, roll one up say,
just to burn one down,
so pass it around, pass it around ya,
but now now, don’t let the ash hit the ground
Yes they wonder why I’m partying so late,
so Irie, so that might be my first mistake,
Yes my friends, and I pack them a round,
We’re just the ones, born to get down,
We don’t need to criminalize it so…
We gonna legalize it before we get old,
We gonna take one, and pass one around,
and when it comes down,
don’t you ash on the ground
We gonna, roll one up, roll one up say
just to burn one down,
so pass it around, pass it around ya but now now, don’t let the ash hit the ground
We gonna, roll one up, roll one up say
just to burn one down,
so pass it around, pass it around ya but now now, don’t let the ash hit the ground
Hey Mr. weed man, pick up me phone call,
now why must you ignore me all the time?
I need some seeds man, so them can grow tall,
you know that Sensi relieves my mind,
so tell me why this plants bad?
put on this earth, just like man,
this herbal medicine, natural remedy,
creating the roots, to sprout this melody
Roll one up, roll one up say
just to burn one down,
so pass it around, pass it around ya but now now, don’t let the ash hit the ground
We gonna, roll one up, roll one up say
just to burn one down,
so pass it around, pass it around ya but now now, don’t let the ash hit the ground
Tradução da letra
Vamos, enrolar um, enrolar um diz,
só para queimar um.,
por isso passa-o, passa-o à tua volta,
mas agora, não deixes as cinzas caírem no chão.
Vamos, enrolar um, enrolar um diz,
só para queimar um.,
por isso passa-o, passa-o à tua volta,
mas agora, não deixes as cinzas caírem no chão.
Sim, perguntam-se porque estou a festejar tão tarde.,
então, Irie, esse pode ser o meu primeiro erro.,
Sim, meus amigos, e levo-lhes uma rodada.,
Somos só nós, nascidos para descer,
Não precisamos criminalizá-lo.…
Vamos legalizá-lo antes de envelhecermos.,
Vamos apanhar um e passar outro.,
e quando descer,
não ash no chão
Vamos, enrolar um, enrolar um diz
só para queimar um.,
passa-o, passa-o à tua volta, mas agora, não deixes que as cinzas atinjam o chão.
Vamos, enrolar um, enrolar um diz
só para queimar um.,
passa-o, passa-o à tua volta, mas agora, não deixes que as cinzas atinjam o chão.
Sr. weed man, atende o meu telefonema.,
porque é que me ignoras o tempo todo?
Preciso de sementes para que possam crescer,
sabes que isso alivia a minha mente,
então, diz - me porque é que estas plantas são más?
colocar nesta terra, tal como o homem,
este medicamento à base de plantas, remédio natural,
criando as raízes, para brotar esta melodia
Enrola um, enrola um diz
só para queimar um.,
passa-o, passa-o à tua volta, mas agora, não deixes que as cinzas atinjam o chão.
Vamos, enrolar um, enrolar um diz
só para queimar um.,
passa-o, passa-o à tua volta, mas agora, não deixes que as cinzas atinjam o chão.