Fort Hope — I'm on Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm on Fire" de Fort Hope.
Letra
Since I’ve been facing the wind
To claw back things I’ve lost in sin
The cold won’t embraces me again
So I’ll hold my breath and count to ten
What about us, about us forgetting
That it’s all about us,
About us regretting
The song in our hearts
When our hearts need to sing
It’s been months sing we stopped the rain
Oh how my anchors get me through these waves
Stay aligned it’s time to be brave
Can the anchors hold me through this change?
Oh my god can you believe I’m here on my knees again
I can’t breath or barely hear through the crackling flames
We exchange through the sparks caused by catalysts
Fuelled by the desire within
You can’t stop this happening
Since I’ve been facing the wind
To claw back things I’ve lost in sin
The cold won’t embrace me again
So I’ll hold my breath and count to ten
What about us, about us forgetting
That it’s all about us,
About us regretting
The song in our hearts
When our hearts need to sing
Because this is my life
It’s my life I’m no liar
And now I’m on fire I’m on fire I’m on fire
I feel this unfamiliar melody
Oh my god can you believe I’m here on my knees again
I can’t breath or barely hear through the crackling flames
We exchange through the sparks caused by catalysts
Fuelled by the desire within
You can’t stop this happening
Since I’ve been facing the wind
To claw back things I’ve lost in sin
The cold won’t embrace me again
So I hold my breath and count to ten
What about us about us forgetting
That it’s all about us about us regretting
The song in our hearts
When our hearts need to sing
Don’t you think
This is my life it’s my life I’m no liar
Now I’m on fire I’m on fire I’m on fire
I feel this unfamiliar melody
What about us about us forgetting
That it’s all about us about us regretting
The song in our hearts
When our hearts need to sing
Don’t you think
This is my life it’s my life I’m no liar
Now I’m on fire I’m on fire I’m on fire
I feel this unfamiliar melody
Tradução da letra
Desde que tenho enfrentado o vento
Para recuperar coisas que perdi em pecado
O frio não me abraçará de novo
Por isso, sustenho a respiração e conto até dez.
E quanto a nós, acerca de nos esquecermos
Que é tudo sobre nós,
Sobre nos arrependermos
A canção nos nossos corações
Quando os nossos corações precisam de cantar
Há meses que cantamos e paramos a chuva
Oh como as minhas âncoras me fazem passar por estas ondas
Fiquem alinhados é hora de serem corajosos
As âncoras podem segurar-me durante esta mudança?
Meu Deus, acreditas que estou aqui de joelhos outra vez?
Não consigo respirar ou mal ouço através das chamas a crepitar
Trocamos pelas faíscas causadas por catalisadores.
Alimentado pelo desejo interior
Não podes impedir que isto aconteça.
Desde que tenho enfrentado o vento
Para recuperar coisas que perdi em pecado
O frio não me abraçará de novo
Por isso, sustenho a respiração e conto até dez.
E quanto a nós, acerca de nos esquecermos
Que é tudo sobre nós,
Sobre nos arrependermos
A canção nos nossos corações
Quando os nossos corações precisam de cantar
Porque esta é a minha vida.
É a minha vida não sou mentiroso
E agora estou a arder estou a arder estou a arder
Sinto esta melodia estranha
Meu Deus, acreditas que estou aqui de joelhos outra vez?
Não consigo respirar ou mal ouço através das chamas a crepitar
Trocamos pelas faíscas causadas por catalisadores.
Alimentado pelo desejo interior
Não podes impedir que isto aconteça.
Desde que tenho enfrentado o vento
Para recuperar coisas que perdi em pecado
O frio não me abraçará de novo
Por isso sustenho a respiração e conto até dez.
E quanto a nós esquecermos
Que tudo gira em torno de nos arrependermos
A canção nos nossos corações
Quando os nossos corações precisam de cantar
Não achas?
Esta é a minha vida é a minha vida não sou mentiroso
Agora estou a arder estou a arder estou a arder
Sinto esta melodia estranha
E quanto a nós esquecermos
Que tudo gira em torno de nos arrependermos
A canção nos nossos corações
Quando os nossos corações precisam de cantar
Não achas?
Esta é a minha vida é a minha vida não sou mentiroso
Agora estou a arder estou a arder estou a arder
Sinto esta melodia estranha