Forraje — Morenita Mia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Morenita Mia" de Forraje.
Letra
El silencio de esta habitación
Me dice que empieza otro tema
Sentadito aqui en mi rincón
Olvidandome de los problemas
No me digas que no se está bien
Con la de agua que ha caído fuera
Hoy no curro y no veas que bien
Que me esta sentando este peta
Tira pa’lante que mañana llegará
Impresionante manera de pensar
Si esto se acaba volveremos a empezar
O simplemente se acabó y ya está
Que buena estas morenita
Se acerca la noche y que pasará
Otra vez el dilema, salir o pasar
Mi cuerpo me dice colega, pa la cama a sobar
Pero mi coco sabe que hoy al final, voy a rebentar
Voy a rebentar, uooooo, voy a rebentar
Morenita mia donde estas
Que tengo que verte
Un piropo niña te voy a lanzar
Que te lo mereces
Estoy colado por ti
Te lo voy a decir
Se que tu no me vas a creer
Y otra vez te voy a perder, como ayer
Tira pa’lante que mañana llegará
Impresionante manera de pensar
Si esto se acaba volveremos a empezar
O simplemente se acabó y ya está
Tradução da letra
O silêncio desta sala
Diz me que começa outro tema
Agachado aqui no meu canto
Esquecendo me dos problemas
Não me digas que ele não está bem
Com a água que caiu fora
Hoje não trabalho e não vejas que bem
Que esta peta me está a sentar
Puxa pa'lante que amanhã chegará
Maneira impressionante de pensar
Se isto acabar vamos recomeçar
Ou acabou e acabou
Que bela morenita
A noite está chegando e o que vai acontecer
Novamente o dilema, sair ou passar
Meu corpo me diz colega, pa a cama para Subar
Mas meu coco sabe que hoje no final, vou rebentar
Vou rebentar, uooooo, vou rebentar
Morenita mia onde estás
Que tenho de te ver
Um piropo menina vou atirar te
Que mereces
Estou à tua procura
Vou dizer Te
Sei que não vais acreditar em mim
E vou perder-te outra vez, como ontem
Puxa pa'lante que amanhã chegará
Maneira impressionante de pensar
Se isto acabar vamos recomeçar
Ou acabou e acabou