Forgotten Tomb — Nullifying Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nullifying Tomorrow" de Forgotten Tomb.
Letra
In the night hour I wander through the streetlights
This dead city is as bleak as my existence
My senses are numb, tranquilized by my self-abuse
Wishing for each of you to stop breathing
In the coldness of this tortured life
I see more darkness coming
I’m fully aware you think I’m a sick junk
I chose to dismiss my salvation
Nullifying tomorrow, erasing our will to be Counting down the days, expecting the one when we won’t awake
Putting compassion to sleep, heading for a killing spree
A selfish final exit, the only way to set ourselves free
In the coldness of this tortured life
I see more darkness coming
I’m fully aware you think I’m a sick junk
I chose to dismiss my salvation
It’s so hard for you to accept
What I say is what I believe in There’s a difference between you and me You just pretend, I fucking mean it Let’s nullify ourselves
Let’s nullify our place in this life
Tradução da letra
Na hora da noite vagueio pelas luzes da rua
Esta cidade morta é tão sombria como a minha existência.
Os meus sentidos estão dormentes, tranquilizados pelo meu auto-abuso.
Desejando que cada um de vocês pare de respirar
Na frieza desta vida torturada
Vejo mais escuridão a chegar.
Sei perfeitamente que pensas que sou uma porcaria doentia.
Escolhi descartar a minha salvação.
Anulando o amanhã, apagando a nossa vontade de estar a contar os dias, esperando aquele em que não acordamos.
A colocar a compaixão no sono, a caminho de uma matança
Uma saída final egoísta, a única maneira de nos libertarmos
Na frieza desta vida torturada
Vejo mais escuridão a chegar.
Sei perfeitamente que pensas que sou uma porcaria doentia.
Escolhi descartar a minha salvação.
É tão difícil para ti aceitar
O que eu digo É no que acredito que há uma diferença entre nós. tu finges.
Vamos anular o nosso lugar nesta vida