Forgotten Tales — Far Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Far Away" de Forgotten Tales.
Letra
Do you know there’s a strange place
Somewhere down an unconcious alley.
A sanctuary that you’ve already faced
Like a misty dream that won’t stay.
Do you remember the last time you came?
You know you don’t feel the same.
You got this joyful taste of your tears.
It’s time to release your fear.
Everytime you look around,
Every place you’re searchin’for.
There’s no answer, there’s no clue.
Until it reaches you waitin’for more.
Here are the gates beyond reality
Waiting for your destiny
Open it once and you will find
What clears the shadows of your mind.
Here are the gates beyond reality.
Everytime you look around…
While you’re asleep, this world still turning.
A world of fairytales and glorious fantasy.
Waitin’for your until the next morning.
Now you know that you’re free.
In daytime, aching for your way
You want to go back.
Nobody can steal your dreams away
In here you control your fate.
Here are the gates…
Tradução da letra
Sabes que há um lugar estranho?
Algures num beco sem saída.
Um santuário que já enfrentaste
Como um sonho nebuloso que não vai ficar.
Lembras-te da última vez que vieste?
Sabes que não sentes o mesmo.
Tens este sabor alegre das tuas lágrimas.
Está na hora de libertar o teu medo.
Sempre que olhas à tua volta,
Em todos os lugares que procuras.
Não há resposta, não há pista.
Até chegar a ti à espera de mais.
Aqui estão os portões para além da realidade
À espera do teu destino
Abre-a uma vez e encontrarás
O que limpa as sombras da tua mente.
Aqui estão os portões para além da realidade.
Sempre que olhas à tua volta…
Enquanto estás a dormir, este mundo continua a girar.
Um mundo de contos de fadas e fantasia gloriosa.
Estou à tua espera até à manhã seguinte.
Agora sabes que estás livre.
Durante o dia, ansiando pelo seu caminho
Queres voltar.
Ninguém pode roubar os teus sonhos
Aqui, controlas o teu destino.
Aqui estão os portões.…