Forever The Sickest Kids — Breakdown letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Breakdown" de Forever The Sickest Kids.

Letra

When was the last time you talked to me?
Seriously
I feel like I don’t even know you
And I would rather me leave
Than stay and watch you make a fool of me You might as well leave
You might as well let me know now
You might as well go, go, go I never wanna see your face round here anymore
Cause it’s a breakdown, a breakdown
Where do we go from here?
It’s a breakdown, a breakdown
You know that I’d be lying
If I said I wasn’t getting quite bored of you yet
And your consistent nagging
And your constant state of panic
Is unnecessary stress for me You’re the tip, tip, tip-top of the charts
You’re the best thing I’ve ever done
And the reality is that I wrote this song for you
You might as well leave
You might as well let me know now
You might as well go, go, go I never wanna see your face round here anymore
Cause it’s a breakdown, a breakdown
Where do we go from here?
It’s a breakdown, a breakdown
When wood floors meet high heels
And shadows form from chandeliers
When wood floors meet high heels
And shadows form from chandeliers
You might as well leave
You might as well let me know now
You might as well go, go, go I never wanna see your face round here anymore
Cause it’s a breakdown, a breakdown
Where do we go from here?
It’s a breakdown, a breakdown

Tradução da letra

Quando foi a última vez que falaste comigo?
Seriamente
Sinto que nem te conheço.
E preferia que me fosse embora.
Do que ficar e ver-te fazer de mim parvo, mais vale ires embora.
Mais vale avisares-me agora.
Mais vale ires, IR, IR. nunca mais quero ver a tua cara por aqui.
Porque é um colapso, um colapso
Para onde vamos a partir daqui?
É um colapso, um colapso
Sabes que estaria a mentir
Se eu dissesse que ainda não me estava a fartar de TI
E a tua insistência
E o seu constante estado de pânico
É stress desnecessário para mim Tu és a ponta, a ponta, a ponta dos gráficos
És a melhor coisa que já fiz.
E a realidade é que escrevi esta canção para ti.
Mais vale ires-te embora.
Mais vale avisares-me agora.
Mais vale ires, IR, IR. nunca mais quero ver a tua cara por aqui.
Porque é um colapso, um colapso
Para onde vamos a partir daqui?
É um colapso, um colapso
Quando o chão de madeira encontra saltos altos
E sombras se formam a partir de lustres
Quando o chão de madeira encontra saltos altos
E sombras se formam a partir de lustres
Mais vale ires-te embora.
Mais vale avisares-me agora.
Mais vale ires, IR, IR. nunca mais quero ver a tua cara por aqui.
Porque é um colapso, um colapso
Para onde vamos a partir daqui?
É um colapso, um colapso