Foreigner — Give Me A Sign letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me A Sign" de Foreigner.
Letra
Well, there’s something inside that tells me I gotta fight or let you go
I’m not taking this light, yeah
If you want we can take it slow
'Cause there’s one thing missing in my life
You and I know we need a change
Gotta try, gotta get it right this time
And this love could be good again
I will give you all I can to show you I’m your man
It would mean the world to me if you’d understand
Give me a sign and let me know
If you gonna stay then tell me so Should I try to hang on or maybe let go?
Yeah, you got to give me a sign, give me a sign
Well, there ain’t no use in pretending
'Cause I got no secrets to hide
I’ll be true to you till the end, girl
I need you right here by my side
I always give you all I can
To show you I’m your man
You know you mean the world to me If only you could understand
Give me a sign, better let me know
If you gonna stay then tell me so Should I try to hold on or maybe let go?
Yeah, you got to give me a sign, give it to me
Oh, I need a sign to let me know
If you gonna stay then tell me so Should I try to hang on or maybe let go?
Yeah, you got to give me a sign, give me a sign
So what’s it gonna take? Make up your mind
Don’t go wasting my time
And Lord, I need an answer now
What’s it’s gonna be? Ahhh, the waiting is killing me Yeah, give me a sign and let me know
If you gonna stay then tell me so Should I try to hold on or maybe let go?
Yeah, you got to give me a sign, give it to me
Oh, I need a sign to let me know
If you gonna stay then tell me so Should I try to hang on or maybe let go?
Yeah, you got to give me a sign, give me a sign
Give me a sign and let me know
If you gonna stay then tell me so Should I try to hold on or maybe let go?
Yeah, you got to give me a sign, give it to me
Oh, I need a sign to let me know
If you gonna stay then tell me so Should I try to hang on or maybe let go?
Tradução da letra
Bem, há algo lá dentro que me diz que tenho de lutar ou deixar-te ir.
Não vou levar esta luz, Sim
Se quiseres, podemos ir devagar.
Porque falta uma coisa na minha vida
Tu e eu sabemos que precisamos de uma mudança.
Tenho de tentar, tenho de acertar desta vez.
E este amor pode voltar a ser bom
Vou dar-te tudo o que puder para te mostrar que sou o teu homem.
Significaria muito para mim se entendesses.
Dá-me um sinal e diz-me.
Se vais ficar, Então diz-me. então, devo tentar aguentar ou talvez largar?
Sim, tens de me dar um sinal, dá - me um sinal
Bem, não vale a pena fingir
Porque não tenho segredos a esconder
Serei fiel a ti até ao fim, miúda.
Preciso de TI aqui ao meu lado.
Dou-te sempre tudo o que posso
Para te mostrar que sou o teu homem
Sabes que significas o mundo para mim se ao menos pudesses entender
Dá-me um sinal, é melhor avisares-me.
Se vais ficar, Então diz-me. então, devo tentar aguentar ou talvez largar?
Sim, tens de me dar um sinal, dá-mo.
Preciso de um sinal para me avisar.
Se vais ficar, Então diz-me. então, devo tentar aguentar ou talvez largar?
Sim, tens de me dar um sinal, dá - me um sinal
Então, o que é preciso? Decide - te
Não me faças perder tempo.
E Senhor, preciso de uma resposta agora.
Como vai ser? Ahhh, a espera está a matar-me sim, dá-me um sinal e diz-me
Se vais ficar, Então diz-me. então, devo tentar aguentar ou talvez largar?
Sim, tens de me dar um sinal, dá-mo.
Preciso de um sinal para me avisar.
Se vais ficar, Então diz-me. então, devo tentar aguentar ou talvez largar?
Sim, tens de me dar um sinal, dá - me um sinal
Dá-me um sinal e diz-me.
Se vais ficar, Então diz-me. então, devo tentar aguentar ou talvez largar?
Sim, tens de me dar um sinal, dá-mo.
Preciso de um sinal para me avisar.
Se vais ficar, Então diz-me. então, devo tentar aguentar ou talvez largar?