Forbidden — Face Down Heroes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Face Down Heroes" de Forbidden.
Letra
Faces of life facing their death
Cyanide thrills pulling em back
Snake in the grass, face in the clouds
Facing the wind, a face in the crowd
Throughout your frustration
Go along with all the fucking lies
Can’t help your situation — WHY?!
Doing it up, you never come down
Digging the hole, you’re dead in the ground
Facing your front while flat on your back
Laughing it up now cover the tracks
Scratch off the crustation
never kills any pain that you hide
Might help your situation
But you don’t even care about it Can’t live without, don’t want to think about it You can’t live without, you don’t' care about shit
When the first time that you got so high
Did you ever think you’d slide so low
Swimming up into a liquid sky will drown you
Razor-mirror
Spoonfed killer
Face down hero
How can you laugh about it?
Putting your back in front of your forth
Turning your right until no one is left
Got to the end before you could start
Breaking what’s fixed until you were broken
Faces of life, faces of death
Facing yourself, a distorted reflection
How do you see, how does it feel
Looking through your eyes?
Throughout your frustration
Go along with all the fucking lies
Can’t help your situation — WHY?!
When the first time that you got so high
Did you ever think you’d slide so low
Swimming up into a liquid sky will drown you
Razor-mirror
Spoonfed killer
Face down hero
How can you laugh about it?
What do you care about
You can’t live without
You don’t care about…
Tradução da letra
Rostos de vida perante a sua morte
Cianeto vibra puxando-os para trás
Cobra na relva, cara nas nuvens
De frente para o vento, um rosto na multidão
Através da sua frustração
Alinha com todas as mentiras.
Não posso ajudar a tua situação. porquê?!
Fazendo isso, você nunca desce
Cavando o buraco, você está morto no chão
Virado para a frente, deitado de costas
Ri - te agora cobre os carris
Raspar a crosta
nunca mata nenhuma dor que você esconde
Pode ajudar a sua situação.
Mas tu nem sequer te importas com isso não podes viver sem, não queres pensar nisso não podes viver sem, não te importas com merda
Quando a primeira vez que ficaste tão pedrado
Alguma vez pensaste que deslizarias tão baixo
Nadar num céu líquido irá afogar-te
Espelho navalha
Assassino com colheres
Herói virado para baixo
Como podes rir - te disso?
Põe as costas à frente do teu forth
Virar à direita até que ninguém saia
Chegou ao fim antes de começar
Quebrando o que está consertado até você estar quebrado
Rostos da vida, rostos da morte
Enfrentando - se, um reflexo distorcido
Como vês, como te sentes
A olhar através dos teus olhos?
Através da sua frustração
Alinha com todas as mentiras.
Não posso ajudar a tua situação. porquê?!
Quando a primeira vez que ficaste tão pedrado
Alguma vez pensaste que deslizarias tão baixo
Nadar num céu líquido irá afogar-te
Espelho navalha
Assassino com colheres
Herói virado para baixo
Como podes rir - te disso?
O que te importa?
Não podes viver sem
Tu não te importas…