Forbidden — Blank letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blank" de Forbidden.
Letra
I can’t remember a time when I was innocent
There is no word that hurts me No one could stop what was coming down
Nothing has changed inside of me If I could end sorrow I’d be there laughing with you
If I could stop laughing we’d cry and cry forever
You can’t save me from the riddle
That creates my own frustration
I am starring
A cold impression trailing off to nowhere
There is no look they gave me A painted smile turned upside down, inside out
Blank as a page
Don’t try to turn it on me
You can’t control my mind
My thoughts are always with me I listen all of the time…
Can’t ever laugh when I’m alone
Won’t ever smile, emotion prone
Can’t see the night, can’t see the day
Embrace the wounds, now here I’ll lay
Take a trip to the other side
I’m never coming back to your side
Inner face that I’m gonna hide
Can’t speak the words I wanna say
Their on my tongue but locked away
Can’t see your world, you won’t see mine
Can’t ever stop the wheels of time
Take a trip to the other side
I’m never coming back to your side
Inner face that I’m gonna hide
Never coming back to your side
If I can end sorrow I’d be there laughing with you
If I could stop laughing we’d cry and cry forever
You can’t save me from the riddle
That creates my own frustration
I am starring
Tradução da letra
Não me lembro de uma altura em que era inocente.
Não há palavra que me magoe ninguém pode parar o que está a acontecer
Nada mudou dentro de mim Se pudesse acabar com a tristeza estaria lá a rir-me contigo
Se eu parasse de rir, choraríamos para sempre.
Não me podes salvar do enigma.
Isso cria a minha própria frustração.
Eu sou protagonista
Uma impressão fria a ir para lado nenhum.
Não há nenhum olhar eles me deram um sorriso pintado virado de cabeça para baixo, de dentro para fora
Branco como uma página
Não tentes virá-lo contra mim.
Não consegues controlar a minha mente.
Os meus pensamentos estão sempre comigo ouço o tempo todo…
Nunca me posso rir quando estou sozinha
Nunca sorrirá, emoção propensa
Não consigo ver a noite, não consigo ver o dia
Abraça as feridas, agora aqui vou eu deitar
Faça uma viagem para o outro lado
Nunca mais vou voltar para o teu lado.
Face interior que vou esconder
Não posso dizer as palavras que quero dizer
Estão na minha língua, mas trancadas.
Não podes ver o teu mundo, não vais ver o meu
Nunca consigo parar as rodas do tempo
Faça uma viagem para o outro lado
Nunca mais vou voltar para o teu lado.
Face interior que vou esconder
Nunca mais voltar para o teu lado
Se eu pudesse acabar com a tristeza, estaria lá a rir-me contigo.
Se eu parasse de rir, choraríamos para sempre.
Não me podes salvar do enigma.
Isso cria a minha própria frustração.
Eu sou protagonista