For The Foxes — The River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The River" de For The Foxes.
Letra
Lay down so I donʼt feel so sick,
Get lost and dream Los Angeles,
Wake up when I found the river
Lay low and walk down lazy streets,
With a peace sign cut from a magazine,
Wake up when I found the river,
And Iʼm listening…
Wherever you are when Iʼm on the road,
Weʼre driving back past country homes,
Iʼm calling home for you, for you
This is the last time
So darling close your eyes,
We donʼt say goodbye
So weʼll just say goodnight,
This is the last time
So jump into that fire,
We donʼt say goodbye
Weʼll just say goodnight
Closed eyes I cancel out the green,
Thoughts bounce around like trampolines,
Wake up weʼre next to the river
Sunsets they race down boulevards,
Street lights lit up like dim cigars,
Wake up weʼre back in september
Wherever you are when Iʼm on the road,
Weʼre driving back past country homes,
Iʼm calling home for you, for you
This is the last time
So darling close your eyes,
We donʼt say goodbye
So weʼll just say goodnight,
This is the last time
So jump into that fire,
We donʼt say goodbye
Weʼll just say goodnight
No, No…
No, No…
Wherever you are when Iʼm on the road,
We donʼt have to feel alone,
Iʼm calling home for you, for you
Lay down so I donʼt feel so sick,
Wake up to see you once again
And this is the last time
So darling close your eyes,
We donʼt say goodbye
So weʼll just say goodnight,
This is the last time
So jump into that fire,
So jump into that fire,
We donʼt say goodbye, weʼll just say goodnight.
Tradução da letra
Deita-te para eu não me sentir tão doente.,
Desaparece e sonha com Los Angeles,
Acorda quando eu encontrar o rio
Abaixe-se e ande pelas ruas preguiçosas,
Com um sinal de paz cortado de uma revista,
Acorda quando eu encontrar o rio,
E estou a ouvir…
Onde quer que estejas quando estou na estrada,
Estamos a passar pelas casas de campo.,
Estou a ligar para casa por ti, por ti
Esta é a última vez.
Por isso, querida, fecha os olhos.,
Não nos despedimos.
Por isso, vamos apenas dizer boa noite.,
Esta é a última vez.
Então salta para o fogo,
Não nos despedimos.
Vamos apenas dizer boa noite.
Olhos fechados cancelo o verde,
Os pensamentos saltam como trampolins,
Acordem estamos perto do rio
Pôr-do-sol correm pelas avenidas abaixo,
Luzes de rua acesas como charutos escuros,
Acordamos em setembro
Onde quer que estejas quando estou na estrada,
Estamos a passar pelas casas de campo.,
Estou a ligar para casa por ti, por ti
Esta é a última vez.
Por isso, querida, fecha os olhos.,
Não nos despedimos.
Por isso, vamos apenas dizer boa noite.,
Esta é a última vez.
Então salta para o fogo,
Não nos despedimos.
Vamos apenas dizer boa noite.
Não, Não.…
Não, Não.…
Onde quer que estejas quando estou na estrada,
Não temos de nos sentir sozinhos.,
Estou a ligar para casa por ti, por ti
Deita-te para eu não me sentir tão doente.,
Acordar para te ver mais uma vez
E esta é a última vez
Por isso, querida, fecha os olhos.,
Não nos despedimos.
Por isso, vamos apenas dizer boa noite.,
Esta é a última vez.
Então salta para o fogo,
Então salta para o fogo,
Se não nos despedirmos, dizemos boa noite.