For Selena And Sin — Satellites letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Satellites" de For Selena And Sin.
Letra
These times, don’t have a meaning
When all frail promises grows strong with insecurety
We’ll drift incomplete and lost without an aim
Like floating satellites in our invincibility
So I have ask now 'cause it’s faceless in my though
Is this my given number, will death last forever?
I’ve seen the light, but they don’t shine
I’ve seen the angels and demons eye to eye
I’ve waited all these years and what for?
I’ve she’d all these tears, I don’t know anymore
These days fade like sunset to the west
But I can’t blame you for never hearing my voice
It leaves nothing more to say
So ignore me like I ignore my life my life without any choice
So I have to ask now 'cause it’s faceless in my thoughts
Is this my given number, will death last forever?
When the first snow falls and this winter of heart
Turns into distrust and let us slip away
Wondering how will I go through this pain and sorrow
Of watching you die everyday
Tradução da letra
Estes tempos, não têm significado.
Quando todas as promessas frágeis se fortalecem com a insetuidade
Vamos vaguear incompletos e perdidos sem um objectivo
Como satélites flutuantes na nossa invencibilidade
Por isso tenho de perguntar agora porque não tenho cara
Este é o meu número, a morte vai durar para sempre?
Eu vi a luz, mas eles não brilham.
Vi os anjos e os demónios olhos nos olhos.
Esperei todos estes anos e por quê?
Eu tenho ela todas estas lágrimas, Eu não sei mais
Estes dias desvanecem-se como Pôr-do-sol a oeste
Mas não te posso culpar por nunca teres ouvido a minha voz.
Não deixa mais nada para dizer
Então ignora - me como eu ignoro a minha vida a minha vida sem escolha
Por isso tenho de perguntar agora porque não tenho rosto nos meus pensamentos
Este é o meu número, a morte vai durar para sempre?
Quando a primeira neve cai e este inverno de coração
Transforma-se em desconfiança e deixa-nos escapar
Perguntando-me como vou passar por esta dor e tristeza
De te ver morrer todos os dias