For All Those Sleeping — Maybe This Christmas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe This Christmas" de For All Those Sleeping.
Letra
I can’t believe it’s been a year
Since our last Christmas year
I tried so hard to forget it
Maybe it’s the winter weather
But after this year we’ll be better
I doubt that you’ll forget this
Maybe this Christmas, I’ll get my wishlist
And you’ll be back into my arms again
But if this Christmas, you are still with him
I’ll have to make another wish instead;
I hope you both drop dead
I’m looking at our Christmas tree
With presents that are underneath
But I don’t care about them
THIS IS WHAT I WANT THIS YEAR!
It’s all right you can let it snow
But this year I can do without the 'HO HO HO'
Maybe this Christmas, I’ll get my wishlist
And you’ll be back into my arms again
But if this Christmas, you are still with him
I’ll have to make another wish instead;
I hope you both drop dead
Maybe this Christmas
Maybe this Christmas, I’ll get my wishlist
And you’ll be back into my arms again
But if this Christmas, you are still with him
I’ll have to make another wish instead;
I hope you both drop dead
(I hope you both drop dead)
I hope you both drop dead
Tradução da letra
Não acredito que já passou um ano.
Desde o nosso último ano de Natal
Esforcei - me tanto para esquecer.
Talvez seja o tempo de Inverno
Mas depois deste ano seremos melhores
Duvido que te esqueças disto.
Talvez neste Natal, eu consiga a minha lista de desejos.
E voltarás aos meus braços outra vez
Mas se este Natal ainda estiveres com ele
Em vez disso, terei de pedir outro desejo.;
Espero que morram os dois.
Estou a olhar para a nossa árvore de Natal
Com presentes que estão por baixo
Mas não quero saber deles.
ISTO É O QUE EU QUERO ESTE ANO!
Está tudo bem podes deixar nevar
Mas este ano posso passar sem o "HO HO HO"
Talvez neste Natal, eu consiga a minha lista de desejos.
E voltarás aos meus braços outra vez
Mas se este Natal ainda estiveres com ele
Em vez disso, terei de pedir outro desejo.;
Espero que morram os dois.
Talvez este Natal
Talvez neste Natal, eu consiga a minha lista de desejos.
E voltarás aos meus braços outra vez
Mas se este Natal ainda estiveres com ele
Em vez disso, terei de pedir outro desejo.;
Espero que morram os dois.
Espero que morram os dois.)
Espero que morram os dois.