Foot Foot — Highway 91 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Highway 91" de Foot Foot.
Letra
i saw you at the Vegas convention
you were touting your latest invention
TV screens to be hung on trees
and you received the highest award
for the full array of colored polos in your wardrobe
and you will know exactly which one to choose
when i unleash my hell on you
there’s some kids outside screaming for murder
there’s something left in a pot rotting on the burner
your living room is an empty casket
you are married to blinds too tangled to shut
your mistress is the light above the parking lot
and the dogs will still be barking at half past two
when i unleash my hell on you
there’s a big plane humping the elevation
there’s a hell hound loose in the station
there’s a hubcap diamond star pitchfork
there’s a kid in a ditch doing homework
and every single answer is the same three numbers
and you will know exactly what this proves
when i unleash my hell on you
Tradução da letra
vi-te na Convenção de Vegas.
estavas a tocar a tua última invenção.
Ecrãs de televisão a pendurar nas árvores
e recebeu o prémio mais alto
para a gama completa de polos coloridos no seu guarda-roupa
e saberás exactamente qual escolher.
quando eu libertar o meu inferno em ti
há uns miúdos lá fora a gritar por homicídio.
há algo deixado numa panela a apodrecer no fogão.
a sua sala de estar é um caixão vazio.
és casado com persianas demasiado enroladas para fechar.
a sua amante é a luz acima do parque de estacionamento.
e os cães ainda estarão a ladrar às duas e meia.
quando eu libertar o meu inferno em ti
há um grande avião a subir a elevação.
há um cão infernal à solta na estação.
há uma forquilha de diamante
há um miúdo numa vala a fazer os trabalhos de casa.
e todas as respostas são os mesmos três números.
e saberás exactamente o que isto prova.
quando eu libertar o meu inferno em ti