Fools Garden — Wild days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild days" de Fools Garden.
Letra
The sky’s blue, the water’s blue too, my baby’s walkin’ away.
Out of the blue – into a fuckin’ day.
She feels good and she feels sorry for me,
she tells me “honey don’t worry” but I am so confused,
my baby’s walkin’, walkin’ away. It don’t mean nothing to me.
You don’t mean nothing to me – stay! And think about the
Wild, wild days. Don’t you feel like I feel?
About the Wild, wild days. Is it a dream is it real?
About the Wild, wild days.
Sittin’ in the middle of a battlefield, my baby is walkin’ away.
All the wounds that could have been healed
- but my baby is walkin’ away. I brought you flowers,
I buttered your bread, I washed your car. Don’t you remember
you said that you would love me ’till the end? And now you’re
walkin’ away, walking away. It don’t mean nothing to me.
You don’t mean nothing to me – stay! And think about the
Wild, wild days. Don’t you feel like I feel?
About the wild, wild days. Is it a dream is it real?
About the Wild, wild days.
It’s too late,
it’s time for you to wake up.
She don’t need flowers,
only diamonds and make-up,
so sorry but now she’s on my mind,
all mine.
Talk!
About the
Wild, wild days. Don’t you feel like I feel?
About the Wild, wild days. Is it a dream is it real?
About the Wild, wild days.
Talk!
About the
Wild, wild days. Don’t you feel like I feel?
About the Wild, wild days. Is it a dream is it real?
About the Wild, wild days.
Don’t steal yourself away.
Oh no.
Tradução da letra
O céu está Azul, a água também, o meu bebé está a ir-se embora.
Sem mais nem menos, num dia de merda.
Ela sente-se bem e sente pena de mim.,
ela diz-me: "querida, não te preocupes", mas estou tão confusa.,
o meu bebé vai-se embora. Não significa nada para mim.
Não significas nada para mim. fica! E pense no
Dias selvagens. Não sentes que eu sinto?
Sobre os dias Selvagens. É um sonho, é real?
Sobre os dias Selvagens.
Sentado no meio de um campo de batalha, o meu bebé está a ir-se embora.
Todas as feridas que podiam ter sido curadas
- mas o meu bebé está a ir-se embora. Trouxe-te Flores.,
Lavei o teu pão, lavei o teu carro. Não te lembras?
disseste que me Amarias até ao fim? E agora estás
a afastar-se, a afastar-se. Não significa nada para mim.
Não significas nada para mim. fica! E pense no
Dias selvagens. Não sentes que eu sinto?
Sobre os dias selvagens. É um sonho, é real?
Sobre os dias Selvagens.
É tarde demais.,
está na hora de acordares.
Ela não precisa de flores.,
apenas diamantes e maquilhagem,
desculpa, mas agora ela está na minha mente.,
é todo meu.
Fala!
Sobre a
Dias selvagens. Não sentes que eu sinto?
Sobre os dias Selvagens. É um sonho, é real?
Sobre os dias Selvagens.
Fala!
Sobre a
Dias selvagens. Não sentes que eu sinto?
Sobre os dias Selvagens. É um sonho, é real?
Sobre os dias Selvagens.
Não te roubes.
Não.