Fools Garden — Count on me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Count on me" de Fools Garden.
Letra
You came from out of nowhere
Where will you go?
It seems you´ve always been there
What do we know?
You´ve put your life in our hands
Will we ever know why
You´re so pure,
you just say what you´re thinking
You make everything so deep
In your smile, in your eyes
I can see so much of my life
Let your dreams always lead
I´ll be there for you whenever you need
Count on me
When you´re weary and troubled
And when all their rules try to put you down
Keep your head always high
and don´t care what they say
Be yourself and ignore what they´re thinking
The most beautiful souls sometimes bleed
In your smile, in your eyes
I can see so much of my life
Let your dreams always lead
I´ll be there for you whenever you need
Count on me
They will shake you
Try to break you
But I know that they´ll never succeed
Cause you are strong
Yes you´re so strong
In your smile, in your eyes
I can see so much of my life
Let your dreams always lead
I´ll be there for you whenever you need
Count on me
Count on me
Count on me
Tradução da letra
Vieste do nada.
Para onde vais?
Parece que sempre estiveste lá.
O que sabemos?
Puseste a tua vida nas nossas mãos.
Será que alguma vez saberemos porquê
És tão pura,
diz O que estás a pensar.
Fazes tudo tão profundo
No teu sorriso, nos teus olhos
Posso ver tanto da minha vida
Deixa os teus sonhos conduzirem sempre
Estarei lá para ti sempre que precisares.
Conta Comigo.
Quando estás cansado e perturbado
E quando todas as suas regras te tentarem derrubar
Mantém a cabeça sempre alta
e não importa o que dizem
Seja você mesmo e ignore o que eles estão pensando
As almas mais belas às vezes sangram
No teu sorriso, nos teus olhos
Posso ver tanto da minha vida
Deixa os teus sonhos conduzirem sempre
Estarei lá para ti sempre que precisares.
Conta Comigo.
Eles vão abanar-te
Tenta quebrar-te
Mas eu sei que eles nunca conseguirão
Porque és forte
Sim, és tão forte.
No teu sorriso, nos teus olhos
Posso ver tanto da minha vida
Deixa os teus sonhos conduzirem sempre
Estarei lá para ti sempre que precisares.
Conta Comigo.
Conta Comigo.
Conta Comigo.