Fools Garden — 25 miles to Kissimmee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "25 miles to Kissimmee" de Fools Garden.
Letra
Miami Beach, Ocean Drive,
it was the hottest afternoon of all my life.
She had a fast car, she was driving slow,
there was one thing, I needed to know:
«Where are you going to, what are you doin’ with me?»
She said: «Relax! It’s 25 miles to Kissimmee»
to Kissimmee, to Kissimmee…
«Touch me», she said «I can’t do that»,
I tried to say while she undressed me,
I feel so bad, but i feel glad
boom boom – sweet desire,
don’t set my heart of fire.
Don’t you hear me say «don’t do it!»
Don’t you hear me say…
«Touch me, right here», I said: «No my dear,
I am a good man – why don’t you understand
that I’m not mad, we won’t do that,
I’ve got a family – so please don’t touch me».
Don’t you hear me say: «don’t do it!»
Don’t you hear me say «don’t do it!»
Don’t you hear me say…
Kiss me, kiss me, kiss me baby,
kiss me, kiss me, Kissimmee.
I don’t need sentimental moonlight
as long as you are here with me.
Don’t stop,
kiss me,
I feel dirty,
but I feel good,
baby you should
not leave this car.
I feel so wunderbar
what do you do to me -
baby touch me.
Don’t you hear me say:
«do it!»
Don’t you hear me say:
«do it!»
Don’t you hear me say:
«do it!»
Don’t you hear me say…
Tradução da letra
Miami Beach, Ocean Drive,
foi a tarde mais quente de toda a minha vida.
Tinha um carro rápido, conduzia devagar.,
havia uma coisa que eu precisava de saber.:
"Onde vais, o que estás a fazer comigo?»
Ela disse: "relaxa! São 25 milhas até Kissimmee.»
a Kissimmee, a Kissimmee…
"Toca-me", ela disse " não posso fazer isso»,
Tentei dizer enquanto ela me despia.,
Sinto-me tão mal, mas sinto-me feliz.
boom boom-doce desejo,
não ateies o meu coração de fogo.
Não me ouças a dizer: "não faças isso!»
Não me ouves dizer…
"Toca-me, aqui mesmo", eu disse: "Não, Minha querida.,
Sou um bom homem.
que não estou zangada, não vamos fazer isso.,
Tenho uma família, por isso, por favor, não me toques."
Não me ouves dizer: "não faças isso!»
Não me ouças a dizer: "não faças isso!»
Não me ouves dizer…
Beija-me, beija-me, beija-me querida,
beija-me, beija-me, Kissimmee.
Não preciso do luar sentimental
desde que estejas aqui comigo.
Não pares.,
Me beija,
Sinto-me sujo.,
mas sinto-me bem,
baby you should
não sair deste carro.
Sinto-me tão maravilhoso
o que me fazes? -
o bebé toca-me.
Não me ouves dizer:
"fá-lo!»
Não me ouves dizer:
"fá-lo!»
Não me ouves dizer:
"fá-lo!»
Não me ouves dizer…