Fooling April — Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Room" de Fooling April.
Letra
We lay in shame
As the day proves us wrong
A life alone
Keeps us from both moving on
Every night, every word that we’ve shared
Questions the choice that we’ve made
Only time succeeds, finally I’m left behind…
Down the hall through the door to the room
Lies the fate that we wait to amend
Maybe some day I’m able to come back
And re-write a happier end
Can I break another good heart that has loved me
I think I kinda want something new
Every time one door shuts another one will open
Can’t allow a doubt into view
She’s lost alone
Meanings of life pass her by
Only timing failed
We’re back to before we began…
Down the hall through the door to the room
Lies the fate that we wait to amend
Maybe some day I’m able to come back
And re-write a happier end
Can I break another good heart that has loved me
I think I kinda want something new
Every time one door shuts another one will open
Can’t allow a doubt into view
Down the hall through the door to the room
Lies the fate that we wait to amend
Maybe some day I’m able to come back
And re-write a happier end
Can I break another good heart that has loved me
I think I kinda want something new
Every time one door shuts another one will open
Can’t allow a doubt into view
Tradução da letra
Ficamos envergonhados
Como o dia prova que estamos errados
Uma vida sozinha
Impede-nos de seguir em frente.
Todas as noites, todas as palavras que partilhámos
Questiona a escolha que fizemos
O único tempo que tem sucesso, finalmente sou deixado para trás.…
Ao fundo do corredor, pela porta do quarto.
É o destino que esperamos para alterar
Talvez um dia eu possa voltar
E reescrever um final mais feliz
Posso partir outro bom coração que me amou
Acho que quero algo novo.
Cada vez que uma porta se fecha outra se abre
Não se pode permitir uma dúvida à vista
Ela está perdida sozinha
Os significados da vida passam por ela
Apenas a calendarização falhou
Estamos de volta antes de começarmos…
Ao fundo do corredor, pela porta do quarto.
É o destino que esperamos para alterar
Talvez um dia eu possa voltar
E reescrever um final mais feliz
Posso partir outro bom coração que me amou
Acho que quero algo novo.
Cada vez que uma porta se fecha outra se abre
Não se pode permitir uma dúvida à vista
Ao fundo do corredor, pela porta do quarto.
É o destino que esperamos para alterar
Talvez um dia eu possa voltar
E reescrever um final mais feliz
Posso partir outro bom coração que me amou
Acho que quero algo novo.
Cada vez que uma porta se fecha outra se abre
Não se pode permitir uma dúvida à vista