Foo Fighters — I Should Have Known letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Should Have Known" de Foo Fighters.
Letra
I should have known that it would end this way
I should have known there was no other way
Didn’t hear your warning
Damn my heart gone deaf
I should have known
Look at the shape you’re in I should have known
But I dove right in One thing is for certain
As I’m standing here
I should have known
Lay your hands in mine
Heal me one last time
Though I cannot forgive you yet
No I cannot forgive you yet
You leave my heart in debt
I should have known
I was inside of you
I should have known
There was that side of you
Came without a warning
Caught me unaware
I should have known
I’ve been here before
I should have known
Don’t want it anymore
One thing is for certain
I’m still standing here
I should have known
Lay your hands in mine
Heal me one last time
Though I cannot forgive you yet
No I cannot forgive you yet
You leave my heart in debt
No I cannot forgive you yet
No I cannot forgive you yet
You leave my heart in debt
I should have known
Maybe you was right
Didn’t want a fight
I should have known
Couldn’t read the signs
Couldn’t see the lie
I should have known
Though I cannot forgive you yet
No I cannot forgive you yet
You leave my heart in debt
No I cannot forgive you yet
No I cannot forgive you yet
You leave my heart in debt
No I cannot forgive you yet
No I cannot forgive you yet
To leave us all in debt
I should have known.
Tradução da letra
Devia saber que acabaria assim.
Eu devia saber que não havia outra maneira.
Não ouvi o teu aviso.
Raios o meu coração ficou surdo
Eu devia saber.
Olha para a forma em que estás. Eu devia ter adivinhado.
Mas mergulhei numa coisa é certo
Enquanto estou aqui
Eu devia saber.
Põe as tuas mãos nas minhas
Cura - me uma última vez
Embora ainda não te possa perdoar
Não, ainda não te posso perdoar.
Deixas o meu coração em dívida
Eu devia saber.
Eu estava dentro de TI.
Eu devia saber.
Havia aquele teu lado.
Veio sem um aviso
Apanhou-me sem saber.
Eu devia saber.
Já estive aqui antes.
Eu devia saber.
Não o quero mais.
Uma coisa é certa
Ainda estou aqui.
Eu devia saber.
Põe as tuas mãos nas minhas
Cura - me uma última vez
Embora ainda não te possa perdoar
Não, ainda não te posso perdoar.
Deixas o meu coração em dívida
Não, ainda não te posso perdoar.
Não, ainda não te posso perdoar.
Deixas o meu coração em dívida
Eu devia saber.
Talvez tivesses razão.
Não queria brigar.
Eu devia saber.
Não conseguia ler os sinais.
Não conseguia ver a mentira
Eu devia saber.
Embora ainda não te possa perdoar
Não, ainda não te posso perdoar.
Deixas o meu coração em dívida
Não, ainda não te posso perdoar.
Não, ainda não te posso perdoar.
Deixas o meu coração em dívida
Não, ainda não te posso perdoar.
Não, ainda não te posso perdoar.
Deixar-nos a todos em dívida
Eu devia saber.