Fonseca — Enredame letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Enredame" de Fonseca.

Letra

Me desenredas el alma y toda mi vida
Me desenredas el tiempo todos los días
Pero me encanta enredarme todas las noches contigo
Y si estoy loco vas a vivir en un manicomio conmigo
Por andarte adorando siempre me enredo
Me la paso encontrándote entre mis sueños
Y voy buscando el momento para quererte con tiempo
Corazón mío como te quiero
y como te llevo por dentro
Y enrédame de amor mi vida
Y hazme un nudo ciego
Y entrégame tus pesadillas
Q yo t doy mis sueños
Y enrédame de amor mi vida
Dejemos tanto enredo
Y enrédame en tus besos
Q yo a tu lado en todo me enredo
Con mis ojos cerrados te doy un beso
Ay a veces no se si yo te merezco
Pero me encanta enredarme
Todas las noches contigo
Y si estoy loco vas a vivir
en un manicomio conmigo
Y enrédame de amor mi vida
Y hazme un nudo ciego
Y entrégame tus pesadillas
Q yo t doy mis sueños
Y enrédame de amor mi vida
Dejemos tanto enredo
Y enrédame en tus besos
Q yo a tu lado en todo me enredo
Y enrédame algo entre los huesos
Pa' no olvidarte ni un segundo si estoy lejos
La telaraña de tu recuerdo
Se fue tejiendo poco a poco con tus besos (BIS)
Y enrédame algo entre los huesos…
La telaraña de tu recuerdo…
Hipnotízame un segundo y yo te canto
Entre mis bendiciones
Esta canción te mando
Amor de mis amores
Enrédame en tus manos
Y enrédame algo entre los huesos…
La telaraña de tu recuerdo…
Y enrédame de amor mi vida
Y hazme un nudo ciego
Y entrégame tus pesadillas
Q yo t doy mis sueños
Y enrédame de amor mi vida
Dejemos tanto enredo
Y enrédame en tus besos
Q yo a tu lado en todo me enredo

Tradução da letra

Desvendaste me a alma e toda a minha vida
Você me desembaraça o tempo todos os dias
Mas adoro envolver me contigo todas as noites
E se eu for louco vais viver num manicómio comigo
Por te andar a adorar estou sempre metido nisto
Vou encontrá la entre os meus sonhos
E vou à procura do momento para te amar com tempo
Meu coração como te amo
e como te levo por dentro
E dá me amor a minha vida
E dá me um nó cego
E dá me os teus pesadelos
Q eu t dou meus sonhos
E dá me amor a minha vida
Vamos deixar tanto emaranhado
E enfia me nos teus beijos
Q eu ao seu lado em tudo me emaranhado
Com os meus olhos fechados dou te um beijo
Às vezes não sei se te mereço
Mas eu adoro me enredar
Todas as noites contigo
E se eu for louco vais viver
num manicómio comigo
E dá me amor a minha vida
E dá me um nó cego
E dá me os teus pesadelos
Q eu t dou meus sonhos
E dá me amor a minha vida
Vamos deixar tanto emaranhado
E enfia me nos teus beijos
Q eu ao seu lado em tudo me emaranhado
E enfia alguma coisa entre os ossos
Não te esqueças de um segundo se eu estiver longe
A teia da tua memória
Ele foi tricotando pouco a pouco com seus beijos (BIS)
E enfia alguma coisa entre os ossos…
A teia da tua memória…
Hipnotiza me um segundo e eu canto te
Entre as minhas bênçãos
Esta canção Te mando
Amor dos meus amores
Enfia me nas tuas mãos
E enfia alguma coisa entre os ossos…
A teia da tua memória…
E dá me amor a minha vida
E dá me um nó cego
E dá me os teus pesadelos
Q eu t dou meus sonhos
E dá me amor a minha vida
Vamos deixar tanto emaranhado
E enfia me nos teus beijos
Q eu ao seu lado em tudo me emaranhado