Fonky Family — Art de rue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Art de rue" de Fonky Family.
Letra
Gloire l’art de rue
Jusqu’au bout art de rue
Ambiance scandale danses de vandales
Sans nous vient la chaleur
Gloire l’art de rue
Dj, Breaker, Bboy, Graffeurs, Beatbox
Jusqu’au bout art de rue
Le thme c’est art de rue d (c)di© c'qui pratique et c’qui aime ce putain
d’art de rue
C’qui dance sur la piste sur la pierre ou la zone
ceux qui mixe c’qui parle sur la zic et c’qui tague sur le fourgon
C’est un mode de vie, quelque chose qui nous rend s (c)rieux
Un besoin unique v (c)cu jour et nuit
On d (c)sire toujours faire mieux, vu que la vie n’est qu’un test
Et que toutes les situations sont complexes
On pense et l’esprit dit fais le, fonces tant qu’on respire et qu’on est libre
… Y a qu’a oser vieux !
Savourer l’existence comme on peut, l’essentiel est de faire c’qu’on aime et comme on veut
Morveux le rap c’est bon quand tu fais § a par amour mais pas quand ya beaucoup de fric en jeux
On s’en rends comptes qu’une fois coincer dans le cercle vicieux,
C’est un salut aux Anges et aux Dangereux
C’est un salut aux jeunes de France de la zone et de l’op (c)ra
Aux anciens qui ont pratiqu (c)s l’art de la danse comme 5.D.A
Ceux qui taguent sur les trains les murs crades et l o№ sa craint
Comme sur les palais ou commissariats
Salut ceux c’qui parlent sur d’la musique, c’qui d (c)crivent joie, angoisse,
haine
et amour
San m (c)thodes pr (c)cises, sans Єtre all (c)ch© par l’appўt du gain
Mais juste parce qu’ils en (c)prouvent le b’soin
On en a marre de rire j’veux gloire en l’art de rue
D (c)di© aux gens durs et tous ceux de ta rue
Le thme c’est art de rue
D (c)di© c'qui pratique et c’qui aime c’putain d’art de rue
Scandale, vandales, y a les porcs et les guis art de rue bordelique
Ta reconnues notre style ou tu connais pas,
Fais qu’on est l, d (c)gommez § a, faites des d (c)bats, (c)tonnez
Moi, n’est ce pas les gars, faites Des d (c)gats, d (c)connez pas
3eme mill (c)naire rien qui change beeboy
D (c)dicac© ceux qui rapp (c)s sur Beatbox
Maintenant les MC veulent tous parler d’la mЄme chose
Mais ils font pas baigner leurs textes dans la mЄme sauce
On explose, extorque, exporte, explore, s’extorque, s’exporte, versport,
et fuck.
Si t’aimes pas le rap, c’est quoi qui t’d (c)ranges?
Tu veux peut-Єtre nous abattre, c’est § a qu’ils te demandent?
Des petites phrases et des phases face au drames de la rue
On s’en bal' tu t’sens mal si tout crame c’est d’l’abus?
Les ordures pensent qu’on est bon qu’a prendre, vendre des drogues dures
Qui s’approchent ressentes la mort s"re, morsure.
Le truc s’est forg© dans la p (c)nombre, l’attente (c)tait longue
Gouttes l'(c)lixir, bois une gorg© et tombe
Ta r’connue ce putain d’art de rue, faut le suivre la trace ou pas le perdre de vue
D (c)di© ceux qui dorment pas et la Z.O.N.E, D.J.E.L.S.2O.N.S.O.U.N.E
J’entends dire que nos hommes sont synonyme d'(c)checs
C’est vrai que chez c’est plutґt ouvriers qu’architectes
Que nous payons en liquide et rarement par chques
Gardons la foi dans ces p (c)riodes o№ tout est secs
Ne nous fous pas dans la merde on lўchera pas le steak
On la d (c)j dit mec c’est nous contre eux
Sans doute t’aimes pas mon ???
et on est jamais deux dans nos ruelles seniors ne vient pas qui veux
Notre politique ont l’ignore, dans nos quartiers c’est sauve qui peut
Si § a va pas on s’en remet Dieu
Que sa puissance exauce nos vœux
Que la voix s’adonne aux rues et dans cet art qui tue
Sa a encourager (c)s tout ceux qui ont cru
Ma famille Fonky. F et le crew dans ce monde o№ tout est flou
On essaieras de faire notre trou.
FF ambiance scandale, danses de vandales, destin de vandales
Tous pouss (c)s par la dale, dans c’qu’on entreprends faut etre des morfales
Y a toujours une faille
Gloire l’art de rue.
Nous sommes amen (c)s, j’aurais pu me passer d’aller l'(c)cole
D’fumer d’la drogue ou boire d’l’alcool
Mais comment m’passer d’rapper sur ma vie,
C’est tout ce qui constitue encore un des rares truc qui m’anime
J’ai pas confiance en l’argent § a passe d’un compte d’une main
D’une poche une autre, on peut mЄme s’entretuer le notre
J’fais pas confiance aux femmes § a passe d’un homme un autre
De l’arrire d’une caisse d’un lit un autre
Marre note que dans nos tЄtes c’est le bien des autres c’est le vrai d (c)sordre
Pour preuve je rappe des trucs qui n’ont rien avoir les uns avec les autres
Ici c’est mensual Man’s World
J’m’en rends comptes quand je suis au plus mal
Je suis pas douer pour le vol ni pour l’deal
J’rappe pour vivre c’est toujours mieux que d’avoir les flics qui m’poursuivent
J’fais pas § a pour les femmes ni avoir trop d’fans
Ni pour voir ces rimes casser le profane
J’en veux Gloire l’art de rue si tu voyais c’qu’on voit
Je suis prЄt parier que t’exprimerais les mЄme fais qu’moi
On est pas si loin du k. o ni l’abri d'Єtre au plus bas penses y au cas o№
Tu serais amen© fumer c’quon fument, voir boir c’quon voit boit,
vivre c’quon voit,
Dehors c’est la guerre mЄme si tu ne veux pas l’croire
Y a aussi d’l’amour dans mon rap mЄme si tu ne veux pas le voir
D (c)di© nos rues, la vie sans d (c)gage, tout ce qui exprime la rage et tout nos
apaches
Fonky Family, l’histoire continue
Jusqu’au bout dans l’art de rue.
Thanks to /* */
Tradução da letra
Glory street art
Ao fim da arte de rua
Escândalo ambiental dança Vandal
Sem nós vem o calor
Glory street art
Dj, Breaker, Bboy, Graffiti, Beatbox
Ao fim da arte de rua
O tomme é arte de Rua D (C)di© quem pratica e quem adora esta merda
arte de rua
Que dança na pista na pedra ou na área
aqueles que misturam conversa na zic e etiqueta na carrinha
É um modo de vida, algo que nos faz rir (c)
Uma necessidade única V (c) cu dia e noite
Um D (C)sire sempre faz melhor, uma vez que a vida é apenas um teste
E que todas as situações são complexas
Pensamos e o Espírito diz para o fazermos, enquanto respirarmos e estivermos livres.
... Desafio-te, velhote !
Saboreando a existência como podemos, a coisa principal é fazer o que amamos e como queremos
Snot rap é bom quando você faz um por amor, mas não quando há muito dinheiro em jogos
Percebemos que assim que ficamos presos no círculo vicioso,
É uma salvação para os anjos e perigoso
Esta é uma saudação aos jovens franceses da região e do PO (C) ra
Para os anciãos que praticaram (c)S A arte da dança como 5.D. A
Aqueles que entram nos treina as paredes enlouquecidas e o seu medo
Palácios e comissariados
Hi those who speak on music, who d (c)crivent joy, anguish,
odio
e amor
San m (c)thodes pr (c) cises, without All (C) ch© by the appyt of the gain
Mas só porque eles (c)provam a b'care
Estamos fartos de rir quero glória na arte da rua
D (C)diga às pessoas duras e a todos os que estão na sua rua
O tom é arte de rua
D (C)di© c'qui practice and c'qui love c'dai d'Art de rue
Escândalo, vândalos, há porcos e estufas arte de bordel street
Reconheces o nosso estilo ou não sabes,
Make us l, d (C)rub § a, Make d (C) bats, (c) tuna
Eu, vocês não, vocês fazem D (C) gats, D (C)não sabem
3rd mill (c)naire nada que mude beeboy
D (c) dicac © those who rapp (c)s on Beatbox
Agora os MCS querem falar da mesma coisa.
Mas não tomam banho nas mensagens com o mesmo molho.
Explodimos, extorquimos, exportamos, exploramos, extorquimos, exportamos, versport,
e foda-se.
Se não gostas de rap, o que queres?
Talvez nos queiras abater, é isso que te perguntam?
Pequenas frases e fases em face dos Dramas de rua
Não te sentes mal se tudo arder for abuso?
O lixo acha que somos bons para levar, vender drogas duras.
Aproximar-se parece ser Morte, mordida.
O truque foi forjado no número p (C), a espera (c)foi longa
Deixa cair A (C)lixívia, bebe um gole© e cai
Conhece esta merda de arte de rua, tens de seguir o rasto ou não o perder de vista.
D (c)di © aqueles que não dormem e a Z. O. N. E, D. J. E. L. S. 2O. N. S. O. U. N. e
Ouvi dizer que os nossos homens são sinónimos de (C) Damas.
É verdade que em casa há mais trabalhadores do que Arquitectos
Que pagamos em dinheiro e raramente através de cheques
Vamos manter a fé nestes p (c)riodes o№ tudo está seco
Não nos fodas na merda que não lambemos o bife
D (c)j diz que somos nós contra eles.
Talvez não gostes do meu ???
e nós nunca somos dois em nossas faixas seniores não vem quem quer
A nossa Política ignorou - o, nos nossos bairros é Seguro quem pode
Se não fores, ultrapassamos isso.
Que o seu poder conceda os nossos desejos
Deixa a voz entrar nas ruas e nesta arte que mata
Sa a encorajar (C)s todos os que acreditaram
A minha família Fonky. F e a tripulação neste mundo o№ tudo está desfocado
Vamos tentar fazer o nosso buraco.
Escândalo ambiental, dança vândalos, destino vândalo
Todos os pouss (C)S pelo dale, em que nos comprometemos devem ser morfais
Há sempre uma falha.
Glória à arte de rua.
Nós somos amen (c) s, eu poderia ter feito sem ir o (c)cole
Fumar drogas ou beber álcool
Mas como posso fazer sem cantar rap sobre a minha vida,
Isto é tudo o que ainda é uma das poucas coisas que me anima
Eu não confio em dinheiro um passe de uma conta com uma mão
De um bolso para outro, podemos até matar-nos uns aos outros.
Eu não confio nas mulheres a VAI de um homem para outro
Da parte de trás de uma caixa de uma cama outra
Marre observa que em nossos ttestes é o bem dos outros é o verdadeiro surdo d (c)
Para provar que estou a fazer rap coisas que não têm nada a ver um com o outro.
Este é o mundo mensal do homem.
Eu percebo quando estou no meu pior
Não sou bom a roubar ou a traficar.
Faço rap para viver é sempre melhor do que ter a polícia a perseguir-me.
Não faço isso por mulheres ou tenho muitos fãs
Nem ver estas rimas quebrarem o leigo
Eu quero a Glória Da Arte de rua se você viu o que nós vemos
Aposto que expressarias o mesmo que eu.
Não estamos tão longe do k. o. Nem do abrigo de lowest penses y no caso de o№
Você seria amen © fumo c'Quon fumo, veja a bebida c'Quon vê bebida,
live c'Quon sees,
Lá fora é guerra mesmo que não queiras acreditar
Há amor no meu rap também se não quiseres ver
D (C)nossas ruas, vida sem D (C) penhor, tudo o que expressa raiva e todos os nossos
Apache
Família Fonky, a história continua
Até ao fim da arte de rua.
Atraves /* */