Fondo Flamenco — Estamos Mas Delgados letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Estamos Mas Delgados" de Fondo Flamenco.
Letra
Ven, a escuchar el agua caer
Verás como no importa tanto
Lo que está costando llegar a fin de mes
Y qué más da si no podemos tomar un café
En realidad tanto no me gustaba
Prefiero bebe agua que tu me des
Estamos más delgados
Desde que no tenemos pa' comer
Así ahorramos, el dinero del gimnasio
Y nos lo gastamos en escaparnos
Allí dónde nadie nos encuentre
Dónde no existan políticos, ni reyes, ni presidentes
En una isla desierta estar contigo para siempre
Seremos libres cuando nadie nos gobierne
Cuando nadie nos gobierne…
Sal y verás como no pasa nada
Y que si dejas de pensar
Todos esos problemas que tienes se irán
Estamos más delgados
Desde que no tenemos pa' comer
Así ahorramos, el dinero del gimnasio
Y nos lo gastamos en escaparnos
Allí dónde nadie nos encuentre
Dónde no existan políticos, ni reyes, ni presidentes
En una isla desierta estar contigo para siempre
Seremos libres cuando nadie nos gobierne
Cuando nadie nos gobierne…
Y vámonos, a quejarnos al ayuntamiento
Que el pueblo no está muy contento
Porque ha dicho el rey que va a cobrar los besos
Y vámonos, a quejarnos al ayuntamiento
Que el pueblo no está muy contento
Porque ha dicho el rey que va a cobrar los besos
Y vamos a escaparnos
Allí dónde nadie nos encuentre
Dónde no existan políticos, ni reyes, ni presidentes
En una isla desierta estar contigo para siempre
Seremos libres cuando nadie nos gobierne
Cuando nadie nos gobierne
En escaparnos allí dónde nadie nos encuentre
Dónde no existan políticos, ni reyes, ni presidentes
En una isla desierta estar contigo para siempre
Seremos libres cuando nadie nos gobierne
Tradução da letra
Venha ouvir a água cair
Vais ver como não importa tanto
O que está custando para fazer face às despesas
E que diferença faz se não pudermos tomar um café
Na verdade não gostava tanto dele
Prefiro beber água que tu me dês
Estamos mais magros
Desde que não temos comida
Assim economizamos, o dinheiro do ginásio
E gastámo lo a fugir
Onde ninguém nos encontra
Onde não existam políticos, nem reis, nem presidentes
Em uma ilha deserta estar com você para sempre
Seremos livres quando ninguém nos governar
Quando ninguém nos governar…
Sai e vais ver como está tudo bem
E se parares de pensar
Todos esses problemas que você tem vão embora
Estamos mais magros
Desde que não temos comida
Assim economizamos, o dinheiro do ginásio
E gastámo lo a fugir
Onde ninguém nos encontra
Onde não existam políticos, nem reis, nem presidentes
Em uma ilha deserta estar com você para sempre
Seremos livres quando ninguém nos governar
Quando ninguém nos governar…
E vamos, queixar-nos à Câmara Municipal
Que a cidade não está muito feliz
Porque o rei disse que vai receber os beijos
E vamos, queixar-nos à Câmara Municipal
Que a cidade não está muito feliz
Porque o rei disse que vai receber os beijos
E vamos fugir
Onde ninguém nos encontra
Onde não existam políticos, nem reis, nem presidentes
Em uma ilha deserta estar com você para sempre
Seremos livres quando ninguém nos governar
Quando ninguém nos governar
Fugir para onde ninguém nos encontrar
Onde não existam políticos, nem reis, nem presidentes
Em uma ilha deserta estar com você para sempre
Seremos livres quando ninguém nos governar