Folkstone — Nebbie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nebbie" de Folkstone.
Letra
Sopra sguardi tu condanni
Il mio sdegno sara' la tua ombra
Immerso in eterni momenti d’inquietudine
Dai bassifondi della mia mente sconvolgo la realtà
«Non parlar
Se del mio profondo non sai
Irae indulgere
Il saggio non e' giudice
Se ancor non conosce i miei perchè
Tu vorrai
Ma nel tuo inganno tu non mi avrai»
Nebbie sovrastano le mie città
Le assolute verità che mai indosserò
Se i miei cupi silenzi capir non puoi
Sul mio viso un sorriso s' accende
Ma e' ironica follia
«Non parlar
Se del mio profondo non sai
Irae indulgere
Il saggio non e' giudice
Se ancor non conosce i miei perchè
Tu vorrai
Ma nel tuo inganno tu non mi avrai
Irae indulgere
Tu saggio non sei giudice
Perchè non saprai mai… di me!»
Tradução da letra
Acima da aparência você condena
A minha raiva será a tua sombra
Imerso em momentos eternos de inquietação
Das favelas da minha mente eu perturbei a realidade
"Não fales
If you don't know about my deep
Irae condescendente
O sábio não é um juiz.
Se ainda não sabes o meu porquê
Vais querer
Mas no teu engano não me terás»
Névoa sobre as minhas cidades
As verdades absolutas que nunca usarei
Se os meus silêncios sombrios entenderem não podes
Na minha cara um sorriso vira-se
Mas é uma loucura irónica.
"Não fales
If you don't know about my deep
Irae condescendente
O sábio não é um juiz.
Se ainda não sabes o meu porquê
Vais querer
Mas no teu engano não me terás
Irae condescendente
Tu não és um juiz.
Porque nunca saberás ... sobre mim!»