Foja — Luna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luna" de Foja.
Letra
Luna tu nun me faje stasera
sulo je nun me firo 'e sta'
guarda 'sti feneste
'ccà nisciuno cchiù jesce
pà paura e se putè ntussecà
siente pure l' onne
s' annasconneno 'o scuro
tu cu l' acqua ce putive parlà
e manco chest te resta
vir
'cca tutt sò partuto
dimme cu cchi t' 'a vuò piglià
forz nun sapimme manco bbuono sta storia
e nata storia bbona nun se po ffà
guarda chesti cchiese e tutta 'a gente
'mbrujatae quanta mbruglie chesta
gente se fà
e nun ll' abbasta maje niente
e o tiempo cchiù strano se fa
e stu tiempo ca sempre
cchiù strane ce fa luna vaje mo s è fatta ll ora
pije e cuccate cchiù llà
tutta l ata gente ca nun vede e nun sente
nun se mporta e tutto chell che faje
e manco tutto l abbasta
e 'o cielo cchiù chiaro se fa vattenne ca 'o tiempo cchiù strano me fa
(Grazie a Euplio per questo testo)
Tradução da letra
Lua tua Freira me faje esta noite
sulo je nun me Fio 'e sta'
olha, sti feneste.
'Cà nisciuno cchiù jesce
pà fear and if you can ntussecà
sente-te puro l'onne
s "annasconneno" ou escuro
estás a falar de água.
e já não há peito.
vir
Porque já não estou cá.
diz-me o que queres fazer.
forz nun sapimme manco bbuono é história
and Born story bbona nun se po ffà
olha para estes cchiese e todas as pessoas.
'mbrujatae quanta mbruglie chesta
as pessoas sim.
e nun l ' abbasta maje nada
e o tempo é estranho se o fizer
e stu tiempo CA sempre
o que há de estranho na Lua vaje mo s está na hora
pije e cucate cchiù ilà
todas as pessoas podem ver e ouvir
nun se mporta and all chell que faje
e sinto falta de toda a queda
ou o céu é claro se faz vattenne ca ' ou tiempo cchiù Strange me faz
(Agradecimentos a Euplio por este texto)