Foghat — Wide Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wide Boy" de Foghat.
Letra
Baggy suit and flashy tie, blue of knuckle, red of eye,
He’s one of the boys, he’s a wide boy.
He’d sell his mother for a quid, rumour has it that he did,
He’s one of the boys, he’s a wide boy.
He used to be his father’s pride, 'til he spent a year inside,
He’s one of the boys, he’s a wide boy.
Six feet from shoulder to shoulder and five feet from the ground,
Iron fists, a head like a boulder — a friend like that is good to have around!
At the club he’s set to pounce, girls to chat and boys to bounce,
He’s one of the boys, he’s a wide boy.
Oy!
Six feet from shoulder to shoulder and five feet from the ground,
Iron fists, a head like a boulder — a friend like that is good to have around!
(Wide boy), wanna buy a stereo?
(Wide boy), heard you got a truckload!
(Wide boy), need a color TV too.
(Wide boy), I’m in a spot of trouble,
I need assistance at the double,
(Wide boy), it’s good to have a friend like you.
Never rich and never poor, (never poor)
Just a step outside the law, (outside the law)
He’s one of the boys, he’s a wide boy,
He’s one of the boys, he’s a wide boy,
He’s one of the boys, he’s a wide boy.
Tradução da letra
Fato largo e gravata vistosa, azul de punho, vermelho de olho,
Ele é um dos rapazes, é um rapaz largo.
Vendia a mãe por uma libra, diz-se que sim.,
Ele é um dos rapazes, é um rapaz largo.
Ele costumava ser o orgulho do pai, até passar um ano lá dentro .,
Ele é um dos rapazes, é um rapaz largo.
1,80 m do ombro ao ombro e 1,80 m do chão,
Punhos de ferro, uma cabeça como uma pedra — um amigo como esse é bom ter por perto!
No clube ele está pronto para atacar, raparigas para conversar e rapazes para saltar,
Ele é um dos rapazes, é um rapaz largo.
Oy!
1,80 m do ombro ao ombro e 1,80 m do chão,
Punhos de ferro, uma cabeça como uma pedra — um amigo como esse é bom ter por perto!
Queres comprar uma aparelhagem?
Ouvi dizer que tens um camião cheio!
Também preciso de uma TV a cores.
Estou num sarilho.,
Preciso de Ajuda.,
É bom ter um amigo como tu.
Nunca rico e nunca pobre (nunca pobre))
Apenas um passo fora da lei, (fora da lei)
Ele é um dos rapazes, é um rapaz largo,
Ele é um dos rapazes, é um rapaz largo,
Ele é um dos rapazes, é um rapaz largo.