Foghat — Burnin' the Midnight Oil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burnin' the Midnight Oil" de Foghat.
Letra
Shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run.
I shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run.
She’s gone and I know, that the pain is beginnin' to show, I’m hurting inside.
My world fell apart, but love’s still burning in my heart, but where can I hide?
Love turned to stone, and I’m tired of bein' alone,
Yeah, burnin' the midnight oil — Yeah, burnin' the midnight oil.
There’s a voice in my head runnin' over everything she said, and I can’t erase
it.
Love was a game, well I lost and it’s a cryin' shame, but I gotta face it.
Nowhere to go, and time is moving slow,
Yeah, burnin' the midnight oil — Yeah, burnin'…
Burnin' the midnight oil — hot water getting ready to boil,
Drink coffee 'til my nerves are wired — I’m so high, I think I’ll never be tired.
Feeling sad and I’m mad, all the bad luck that I’ve had.
Shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run.
I shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run.
Shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run.
I shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run.
I’ll lay back on my bed, memories runnin' through my head, I tried to forget.
The clock’s striking twelve, I’m still trying to convince myself it’s not over
yet.
Love turned to stone, and I’m tired of bein' alone,
Yea, burnin' the midnight oil — Yea-ee-yea, burnin' the midnight oil.
Tradução da letra
Devia ter dado ouvidos a alguém, o amor desapareceu, Não tenho para onde fugir.
Devia ter ouvido alguém, o amor desapareceu, Não tenho para onde fugir.
Ela foi-se embora E sei que a dor começa a mostrar que estou a sofrer por dentro.
O meu mundo desmoronou-se, mas o amor ainda está a arder no meu coração, mas onde posso esconder-me?
O amor transformou - se em pedra, e estou cansado de estar sozinho,
Sim, a queimar o óleo da meia-noite ... sim, a queimar o óleo da meia-noite.
Há uma voz na minha cabeça a passar por tudo o que ela disse, e eu não consigo apagar
ele.
O amor era um jogo, bem, eu perdi e é uma pena, mas tenho de admitir.
Não há para onde ir, e o tempo está a ir devagar,
Yeah, burnin' the midnight oil-Yeah, burnin'…
A queimar a água quente à meia-noite a preparar-se para ferver,
Bebe café até os nervos estarem nervosos.estou tão pedrado que acho que nunca me vou cansar.
Sinto-me triste e zangada, com toda a má sorte que tive.
Devia ter dado ouvidos a alguém, o amor desapareceu, Não tenho para onde fugir.
Devia ter ouvido alguém, o amor desapareceu, Não tenho para onde fugir.
Devia ter dado ouvidos a alguém, o amor desapareceu, Não tenho para onde fugir.
Devia ter ouvido alguém, o amor desapareceu, Não tenho para onde fugir.
Vou deitar-me na cama, a memória a passar-me pela cabeça, tentei esquecer.
O relógio está a meia-noite, ainda estou a tentar convencer-me de que ainda não acabou.
ainda.
O amor transformou - se em pedra, e estou cansado de estar sozinho,
Sim, queimando o óleo da meia-noite-Sim-Sim, queimando o óleo da meia-noite.