Foetus — Not Adam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Adam" de Foetus.
Letra
Stop your raving 'cos the neighbors may be listening
Hush now little baby, let me help relieve your suffering
She went to sleep at midnight
I left her lying on her back
As serious as cancer
As subtle as a heart attack
Abnormal diagnosis
Once warm and tender flesh is cold
And my tuberculosis
Misadventure by remote control
Stop your raving 'cos the neighbors may be listening
Hush now little baby, let me help relieve your suffering
I got an empty feeling
Computer virus can’t erase
Blank eyes stare at the ceiling
I touch your stony clammy face
If I could move a mountain
If I could make the sky turn black
If I could turn the clock back
To when I heard your neck go snap
Stop your raving 'cos the neighbors may be listening
Hush now little baby, let me help relieve your suffering
I left you lying in your grave
Warned you not to misbehave
Took you where you might just feel a bit more comfortable
But you
Held a warm place in my heart
But you’ve begun to fall apart
There’s a warm wet place the worms will never get to you
Stop your raving 'cos the neighbors may be listening
Hush now little baby, let me help relieve your suffering
Stop your raving 'cos the neighbors may be listening
Hush now little baby, let me help relieve your suffering
Suffering
Tradução da letra
Pára de delirar porque os vizinhos podem estar a ouvir
Calma, querida, deixa - me ajudar-te a aliviar o teu sofrimento.
Ela foi dormir à meia-noite.
Deixei-a deitada de costas.
Tão grave como o cancro
Tão subtil como um ataque cardíaco
Diagnóstico anormal
Uma vez que a carne quente e terna é fria
E a minha tuberculose.
Desventura por controlo remoto
Pára de delirar porque os vizinhos podem estar a ouvir
Calma, querida, deixa - me ajudar-te a aliviar o teu sofrimento.
Tenho um sentimento vazio.
O vírus do computador não pode apagar
Olhos em branco a olhar para o tecto
Eu toco na tua cara pegajosa e húmida
Se eu pudesse mover uma montanha
If I could make the sky turn black
Se eu pudesse voltar atrás
Até quando ouvi o teu pescoço partir
Pára de delirar porque os vizinhos podem estar a ouvir
Calma, querida, deixa - me ajudar-te a aliviar o teu sofrimento.
Deixei-te deitada no teu túmulo.
Avisei-te para não te portares mal.
Levou-te para onde te pudesses sentir um pouco mais confortável
Mas tu ...
Tinha um lugar quente no meu coração
Mas começaste a desmoronar-te
Há um lugar quente e húmido que os vermes nunca te alcançarão.
Pára de delirar porque os vizinhos podem estar a ouvir
Calma, querida, deixa - me ajudar-te a aliviar o teu sofrimento.
Pára de delirar porque os vizinhos podem estar a ouvir
Calma, querida, deixa - me ajudar-te a aliviar o teu sofrimento.
Sofrimento