Foals — London Thunder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "London Thunder" de Foals.
Letra
I'm on the red-eye flight to nowhere good,
How 'bout you?
I've been in the air for hours,
Meteor showers by the pool,
So one last drink for summer.
Always leaving, never you
Come back to London, thunder,
The sound of sorrows in my room,
Yeah!
Now the tables turned, it's over,
With my fingers' burn I start anew.
Now I've come back down, I'm older,
I look for something else to hold on to.
There's no way to realize
Upholster skin, I take back every line,
Lost my mind in San Francisco,
Worn out disco, and temper's cool.
There's no water,
There's no sound,
Will you come around?
Will you come around?
There's no space,
There's no time,
Where to draw a line?
Now the tables turned, it's over,
With my fingers' burn I start anew.
Now I've come back down, I'm older,
I look for something else to hold on to.
I'm on the red eye flight to nowhere good,
How 'bout you?
Tradução da letra
Estou no voo do olho vermelho para nenhum lugar bom.,
E tu?
Estou no ar há horas.,
Chuva de meteoros junto à piscina,
Uma última bebida para o verão.
Sempre a partir, nunca tu
Volta para Londres, trovão,
O som das tristezas no meu quarto,
Sim!
Agora a situação mudou, acabou.,
Com a queimadura dos meus dedos começo de novo.
Agora voltei a descer, sou mais velho,
Procuro outra coisa a que me agarrar.
Não há como perceber
Pele de estofador, retiro todas as linhas,
Perdi a cabeça em São Francisco,
Disco desgastado, e temperamento fixe.
Não há água.,
Não há som,
Podes mudar de ideias?
Podes mudar de ideias?
Não há espaço.,
Não há tempo.,
Onde traçar um limite?
Agora a situação mudou, acabou.,
Com a queimadura dos meus dedos começo de novo.
Agora voltei a descer, sou mais velho,
Procuro outra coisa a que me agarrar.
Estou no voo do olho vermelho para lugar nenhum.,
E tu?