Fm Static — Three Days Later letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Days Later" de Fm Static.
Letra
I made a wish on a shooting star once
But it’s been so long, never did believe it Til you showed up there, and proved me wrong
Everyone is here n' they’re all cheerin', the end of another day
Woa-o-o-oah, Oa-o-o-oh!
It’s Friday night, everyone’s asleep, and now we’re walkin' home
Our shadows grow underneath the streetlights til they’re overgrown
A perfect end to a perfect night, and I feel so alright
Woa-o-o-oah, Oa-o-o-oh!
One, she makes me feel not-
Two, much like anything, that’s-
Three, times more than I’ve ever felt before, and it’s-
One, a.m. and I’m- Two, sucked in, cuz it’s-
Three days later, I can’t stop thinkin' about you
Call up your friends n' let’s go down to the beach
Bring your stereo and all your favorite CDs
We’ll bring all the guitars, sit on top of our cars
And sing the night away just like rock star
It’s wide-open, everyone’s scopin', hopin' to have a night where nothin' gets
broken
I will believe in you tonight
Oh, I’ll believe in you tonight
Tradução da letra
Uma vez pedi um desejo a uma estrela cadente.
Mas já passou tanto tempo, que nunca acreditei até apareceres lá, e provares que estava errado.
Estão todos aqui, todos a aplaudir, o fim de outro dia.
Woa-o-o-oah, Oa-o-o-oh!
É Sexta-feira à noite, estão todos a dormir, e agora vamos para casa
As nossas sombras crescem debaixo das luzes da rua até estarem crescidas
Um fim perfeito para uma noite perfeita, e sinto-me tão bem
Woa-o-o-oah, Oa-o-o-oh!
Primeiro, ela faz - me sentir que não-
Dois, muito parecido com qualquer coisa.-
Três vezes mais do que alguma vez senti, e é ... -
Um, da manhã e eu ... dois, sugado, porque é-
Três dias depois, não consigo parar de pensar em ti.
Chama os teus amigos e vamos para a praia.
Traz a tua aparelhagem e todos os teus CDs favoritos.
Trazemos todas as guitarras, sentamo-nos em cima dos nossos carros.
E cantar a noite toda como uma estrela de rock
Está tudo aberto, toda a gente está a olhar, à espera de ter uma noite onde nada chega
quebrado
Vou acreditar em ti esta noite.
Vou acreditar em ti esta noite.