FM Belfast — Happy Winter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Winter" de FM Belfast.
Letra
Last night,
I lend you my car,
I lend you my car,
then you called me today,
and you don’t know where you are,
and you don’t know where you’ve been.
This year is making me fear.
I’ve seen this place,
but I don’t remember,
don’t remember when.
I know I’ve been here before.
I’ve seen this place,
but I don’t remember,
don’t remember when.
Happy winter,
I corss the (?)
I cross the (?)
And now my heart’s crying
and my heart’s crying.
Sorry I meant it,
I’m sorry I meant it.
Now I am cold,
And now I am cold.
I’m Fading away,
I’m Fading away.
But if you help me now,
if you help me now.
You might save me, my friend.
You might save me, my friend.
(2 x Chorus)
Tradução da letra
Noite,
Empresto-te o meu carro.,
Empresto-te o meu carro.,
depois ligaste-me hoje.,
e não sabes onde estás,
e não sabes onde estiveste.
Este ano está a deixar-me com medo.
Já vi este lugar.,
mas não me lembro.,
não me lembro quando.
Sei que já estive aqui antes.
Já vi este lugar.,
mas não me lembro.,
não me lembro quando.
Feliz inverno,
I corss the (?)
Eu atravesso o (?)
E agora o meu coração está a chorar
e o meu coração está a chorar.
Desculpa ter falado a sério.,
Desculpa ter falado a sério.
Agora estou com frio,
E agora estou com frio.
Estou a desaparecer,
Estou a desaparecer.
Mas se me ajudares agora,
se me ajudares agora.
Podes salvar-me, meu amigo.
Podes salvar-me, meu amigo.
(2 x Coro)