Flynn Adam — Inside Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inside Out" de Flynn Adam.
Letra
What is this irritating wonderful feeling
Got me laying in bed and I’m stairing at the ceiling
This can’t be happening no I don’t believe
I’ve smiled like this is this happening to me?
I see her face she accompanies my dreams
And there goes my heart back on my sleeve
I’m inside out out and I’m outside in
my hearts up on my sleeve again
I’m inside out and I’m outside in
And oh Lord knows I don’t want it to end
I gotta play it cool
can’t rush in like a fool
I’ve done that all before
but oh my Lord
oh my Lord
please help me Lord
I got it bad I can’t sleep can’t eat
Just wanna hang with her
I got it bad I can’t think can’t speak
It’s all become such a blur
I’m inside out out and I’m outside in
my hearts up on my sleeve again
I’m inside out and I’m outside in
And oh Lord knows I don’t want it to end
Don’t want it to end no I don’t want it to end
And I just can’t smile and can’t pretend
Don’t want it to end no I don’t want it to end
And we both know we were more than friends
So lets not get it all twisted
it was so real from the start
And lets not get it all twisted
and don’t let it fall apart
I’m inside out out and I’m outside in
my hearts up on my sleeve again
I’m inside out and I’m outside in
And oh Lord knows I don’t want it to end
I’m inside out out and I’m outside in
my hearts up on my sleeve again
I’m inside out and I’m outside in
And oh Lord knows I don’t want it to end
Tradução da letra
Que sensação maravilhosa irritante é esta?
Tenho-me deitado na cama e estou a escadaria no tecto
Isto não pode estar a acontecer. Não acredito.
Sorri como se isto me estivesse a acontecer?
Eu vejo o rosto dela ela acompanha os meus sonhos
E lá se vai o meu coração na manga
Estou do avesso e estou do lado de fora
os meus corações na manga outra vez
Estou do avesso e estou do lado de fora
E Deus sabe que não quero que acabe
Tenho de ter calma.
não posso correr como um tolo
Já fiz isso antes.
mas meu Deus
meu Deus.
por favor, ajude-me Senhor.
Não consigo dormir não consigo comer
Só quero ficar com ela.
Não consigo pensar não consigo falar
Tudo se tornou um borrão
Estou do avesso e estou do lado de fora
os meus corações na manga outra vez
Estou do avesso e estou do lado de fora
E Deus sabe que não quero que acabe
Não quero que acabe não quero que acabe
E eu não posso sorrir e não posso fingir
Não quero que acabe não quero que acabe
E ambos sabemos que éramos mais do que amigos.
Por isso, não vamos distorcer tudo.
foi tão real desde o início.
And let't get it all twisted
and don't let it fall apart
Estou do avesso e estou do lado de fora
os meus corações na manga outra vez
Estou do avesso e estou do lado de fora
E Deus sabe que não quero que acabe
Estou do avesso e estou do lado de fora
os meus corações na manga outra vez
Estou do avesso e estou do lado de fora
E Deus sabe que não quero que acabe