Flying Fox and the Hunter Gatherers — Introduction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Introduction" de Flying Fox and the Hunter Gatherers.
Letra
All good children have to wear a costume
To unravel what and who they should have been
Some are delightful, yes
And some are unruly, yes
And some are rarely seen
And parents hide their envy as they have to
Maintain a handle delicate in greed
On the charming creature now standing in their bedroom
Who’s probably still human underneath
But we all know that order is an ovulating Cain toad
And children often hate those foul boils
And Maximilian he’s the son of a priests' wife and
They often spoil
So Max’s mother makes him wear his costume
And releases a monster terrible and fell
And the charming creature she was hoping to encourage
Proceeds to make her life a living hell
You see, Maximilian’s costume was an
Overlying cause of gnashing teeth and angry growls
Marching, bashing, break and smashing
Paint the dishes crack the lamps
Clog the toilet, rip your pants
Stain the carpet, scratch the floor
Tear the sofa, jam the door
Toss the tables, Run the walls
Hide frogs in your overalls!
Paint the town until it’s red
Kill your sister, raise the dead!
Wild thing, if you’re not good
Then you’ll go to bed without your food
See, entropy is often named
By meddling adults tired of games
I’ll eat you up, he says
I’ll eat you up, he screams and drools
I’ll eat you up, as he’s robbed of his dinner
I’ll eat you up, as he’s sent, to his room
So max, he growls up to his hungry bedroom
To the tapping of his mother’s scolding tongue
For as wild as he is there is something in her voice
She makes her empty threats and off he goes
But children they know how to make an exit
And it’s fortunate as luck would be above it
And our boy Max, well he’s a bit of an expert
He fills his lungs and starts to slam the door
I’ll eat you up!
I’ll eat you up!
I’ll eat you up!
Tradução da letra
Todas as boas crianças têm de usar um fato.
Para desvendar o quê e quem deveriam ter sido.
Alguns são deliciosos, sim.
E alguns são indisciplinados, sim.
E alguns raramente são vistos
E os pais escondem a inveja que têm de fazer.
Manter um punho delicado na ganância
Na encantadora criatura que agora está no seu quarto
Que provavelmente ainda é humano por baixo
Mas todos sabemos que a ordem é um sapo Caim que ovula
E as crianças muitas vezes odeiam esses furúnculos.
E Maximiliano é filho da mulher de um padre e ...
Muitas vezes estragam
A mãe do Max obriga-o a usar o fato.
E liberta um monstro terrível e caiu
E a encantadora criatura que ela esperava encorajar
Continua a fazer da sua vida um inferno
Sabes, o fato do Maximilian era um ...
Causa subjacente de ranger os dentes e rugir furioso
Marchando, batendo, quebrando e esmagando
Pinta os pratos parte as lâmpadas
Entupir a sanita, rasgar as calças
Mancha o tapete, coça o chão
Rasga o sofá, bloqueia a porta
Atira as mesas, corre as paredes
Escondam sapos no macacão!
Pinta a cidade até ficar vermelha
Mata a tua irmã, ressuscita os mortos!
Coisa selvagem, se não fores boa
Depois vais para a cama sem a tua comida.
A entropia é muitas vezes chamada
Metendo-se em adultos cansados de jogos
Vou comer-te todo, diz ele.
Vou comer-te, ele grita e Baba-se.
Vou comer-te, enquanto lhe roubam o jantar.
Vou comer-te, como ele mandou, para o quarto dele.
Então, max, ele cresce até ao seu quarto esfomeado.
Ao bater da língua de sua mãe repreendendo
Por mais selvagem que ele seja, há algo na voz dela.
Ela faz ameaças vazias e lá vai ele.
Mas as crianças sabem como fazer uma saída
E é uma sorte a sorte estar por cima.
E o nosso rapaz, o Max, é um perito.
Enche os pulmões e começa a bater com a porta.
Vou comer-te todo!
Vou comer-te todo!
Vou comer-te todo!