Fly Upright Kite — Say You Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say You Love Me" de Fly Upright Kite.
Letra
My back against the ground
Im looking up waiting to see if you are coming down
Im putting faith to test
Im letting go to see just where you will rest
So I’ll drown in love, life me up above
Until I fill clouds with doubt let them rain out
So say you love me
And this is not ending
Or have I fallen without you
Love has dark corners
To hide all the lies in a room full of light
My stitched heart can not feel a shadow moving
Everytime I put trust in your hands you break what I gave
Please I’ll make you believe
So say you love me
And this is not ending
Or have I fallen without you
Give me wings I need the wind
To lift we me up out of weathered skin
I can be loved to make things clear
I can be loved I need you here
So say you love me
And this is not ending
Or have I fallen without you
Say you love me
And this is not ending or have these dark clouds broke open
Tradução da letra
As minhas costas contra o chão
Estou a olhar para cima à espera para ver se desces
Estou a testar a fé
Vou deixar-te ir ver onde vais descansar.
Por isso vou afogar-me no amor, a minha vida lá em cima
Até que eu encha nuvens com dúvida deixe-as chover
Então diz que me amas
E isto não está a acabar.
Ou caí sem ti
O amor tem cantos escuros
Para esconder todas as mentiras numa sala cheia de luz
O meu coração cosido não sente uma sombra a mover-se
Sempre que confio nas tuas mãos quebras o que dei
Por favor, vou fazer-te acreditar
Então diz que me amas
E isto não está a acabar.
Ou caí sem ti
Dá-me asas preciso do vento
Para me tirar Da Pele Desgastada
Posso ser amado para deixar as coisas claras
Posso ser amado preciso de TI aqui
Então diz que me amas
E isto não está a acabar.
Ou caí sem ti
Diz que me amas
E isto não está a acabar ou estas nuvens escuras abriram-se.