Fly My Pretties — Garden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Garden" de Fly My Pretties.
Letra
Lay me to sleep in this bed
soft and silent I am free.
Come back to life as I rest
let the night bend over me.
(chorus)
This is not the world I know
this wind blows
with a strange scent.
I watch my garden grow,
dark and low,
its body bent.
I dream I sink to the depths
watch the light above disappear.
I wake with fear in my chest
and feel strangers in the air.
(chorus)
This is not the world I know
this wind blows
with a strange scent.
I watch my garden grow,
dark and low
its body bent.
This is still the world we know
the wind will blow
the dead leaves away.
To let our garden grow
to more room
we can start again.
Tradução da letra
Deita-me para dormir nesta cama
suave e silencioso estou livre.
Volta à vida enquanto eu descanso
deixa a noite dobrar-se sobre mim.
(coro)
Este não é o mundo que conheço
este vento sopra
com um cheiro estranho.
Vejo o meu jardim crescer,
escuro e baixo,
o seu corpo dobrado.
Sonho que me afundo nas profundezas
vê a luz acima desaparecer.
Acordo com medo no peito
e sentir estranhos no ar.
(coro)
Este não é o mundo que conheço
este vento sopra
com um cheiro estranho.
Vejo o meu jardim crescer,
escuro e baixo
o seu corpo dobrado.
Este ainda é o mundo que conhecemos
o vento soprará
os mortos vão-se embora.
Para deixar o nosso jardim crescer
para mais espaço
podemos começar de novo.