ФЛІТ — Як довго я шукав letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Як довго я шукав" de ФЛІТ.
Letra
Признаюсь пошепки я більше не дивлюсь на перехожих
У небі сплять зірки і серед них одна.
А знаєш все-таки ми різні, але чимось дуже схожі
У неї є думки, у мене є вона.
Приспів:
Як довго я шукав, а ти дивилася на мене з неба.
Як довго я шукав, бо тільки твого блиску мені треба.
Принеси мене ілюзій з того боку небокраю,
Там з іншими людьми обертаєш світ.
Хто тобі вони, або знаєш я не заважаю
Між нами тільки сни і більше сотні літ.
Приспів:
Як довго я шукав, а ти дивилася на мене з неба.
Як довго я шукав, бо тільки твого блиску мені треба.
Як довго я хотів, та так і не зумів тебе зловити,
Залишилось одне — навчитися без тебе далі жити.
Як довго я шукав, як довго я хотів навчитися без тебе далі жити.
Як довго я шукав, та так і не зумів тебе зловити.
Як довго я хотів… як довго я шукав…
Tradução da letra
Confesso sussurro eu já não olho para os transeuntes
No céu dormem as estrelas e entre elas uma.
E sabe de tudo nós somos diferentes, mas algo muito semelhante
Ela tem um pensamento, eu tenho ela.
Refrão:
Quanto tempo eu estava procurando, e você estava me olhando do céu.
Quanto tempo eu estava procurando, porque só o teu brilho para mim.
Traga-me ilusões, a partir do lado do horizonte,
Lá com outras pessoas вращаешь mundo.
Quem te eles, ou pra mim não são perturbadoras
Entre nós só sonhos e mais de uma centena de anos.
Refrão:
Quanto tempo eu estava procurando, e você estava me olhando do céu.
Quanto tempo eu estava procurando, porque só o teu brilho para mim.
Quanto tempo eu quis, e assim não conseguiu te pegar,
Resta um-aprender sem você viver.
Quanto tempo eu estava procurando, quanto tempo eu queria aprender a te viver.
Quanto tempo eu procurei, sim e não conseguiu te pegar.
Quanto tempo eu queria... quanto tempo eu procurei…