Flowklorikos — Zerdos & Diamantes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zerdos & Diamantes" de Flowklorikos.
Letra
Porque tengo la eficacia en las letras
Tengo la practica, la ética y me sobran los cumplidos co
Se que puedo hacerlo y de hecho estoy haciéndolo
Quiero ver a cerdos moviendo el culo al compás
Mas no me mires tanto
La vergüenza me corroe desde crio
Y entre tanto comentario sobrevivo
Hoy no es mi día co, suplico misericordia a dios
Y mas de un adiós sera victoria
Comprendeme, solo trato de mostrarme ¿Claro estamos?
Por tanto damos, hoy por menos tumbamos
Baremos demostremos que valemos lo que somos y no menos
Flowkloricos por nombre
Por que no puedo hacerlo de otro modo
Traigo los síntomas y solo trato de olvidaros co
Dímelo, no espero un no por respuesta
Y por supuesto que no temo ni a dragones ni a princesas ya
Solo es la forma mas idónea de sacar máximo provecho a lineas
Y acariciar mi luna, no es por fortuna simplemente fue al azar
Llegar a esta ciudad e impregnaros a todos de rap
Creo que me creo bueno y mi autoestima por la nubes
Cerveza en la mochila y chicas guapas en los clubes
He encontrado el método de hacerlo de otro modo
Se llama me cago en todo y jodo no ves como subes
No caramis, hago rap por groupis, no rubís
MCs así saque mis in-extremis
Parad a este rap, competición sin piedad
Traje la suciedad a su ciudad majestad
Hablo de la pasta como mi único enemigo
Y bendigo al mendigo y no al vendido ¿Entendido?
Mira forastero no podrás parar al ámbar
Esto es para dar al paladar y alabar al barman ya
Lanzo este misil como el MC mas verosímil
Como tu así hay mil, como yo no hay símil
En tu pared, no espero menos de diez
Y es que perdí mi limite y vomité mi timidez, bien
Quien es capaz de hacerlo así (¿Quien?)
Dime como suena esto co (Bien)
Nos sobran los cumplidos tanto como amantes (¿Así?)
Si, zerdos y diamantes
Quien es capaz de hacerlo así (¿Quien?)
Dime como suena esto co (Bien)
Nos sobran los cumplidos tanto como amantes (¿Así?)
Si, zerdos y diamantes
Mis labios están bañados en oro cromado
Y perdido en el país de los colorines sobrevivo
Si mi vida gira entorno a poca cosa y mi destino esta por ver
Pues ¿Que quieres que te cuente co?
De todos modos así de gordo lo hago
Jamas dirás que puse el nombre de Flowkloricos en vano
Debí de ser mas consecuente con la vida
Si elocuentemente narro peripecias de la misma
Hoy decaigo mi camino esta borroso
Sigo un rumbo perdido e inconformista desde crio fui
Si cada vez que piso el suelo crecen margaritas
Tan solo sobredosis de tinta en papel me excita
Una cuenta pendiente mantuve conmigo mismo
Pero fui mas listo y no caí en abismos
Inspiración se fue de vacaciones, a tomar por culo
Remplace por soberbia y así quedaron textos
Demasiados defectos, manifiesto el ser honesto no es pretexto
Sufro de polidipsia co
Y en mi entorno ya lo intuyen
Ni un clavo en el bolsillo y bebo de los que contribuyen
No cambiaras los tiempos MC crack
Las gachis escuchan los back y DJs hacen playback
Jodete no es por medios es por promedios
Y si eres un toyaco eso es tu culpa no hay remedio
Ya se es que te quemaste
¿Reputación de gangster y pusiste mi nombre a tu hamster?
Paquetes y paquetas os pongo a dieta
¿MCs de mierda buscan negocio en maquetas?
Derrotados vuestra historia no conmueve
¿MCs no quieren que me queme pero temen que me eleve?
Así es como sueno el mas bueno en mi terreno
El rap erógeno y alucinógeno ¿Que no?
Que pena ya no quedan contrincantes
Nosotros los de antes Zerdos y diamantes
Quien es capaz de hacerlo así (¿Quien?)
Dime como suena esto co (Bien)
Nos sobran los cumplidos tanto como amantes (¿Así?)
Si, zerdos y diamantes
Quien es capaz de hacerlo así (¿Quien?)
Dime como suena esto co (Bien)
Nos sobran los cumplidos tanto como amantes (¿Así?)
Si, zerdos y diamantes
Quien es capaz de hacerlo así (¿Quien?)
Dime como suena esto co (Bien)
Nos sobran los cumplidos tanto como amantes (¿Así?)
Si, zerdos y diamantes
Quien es capaz de hacerlo así (¿Quien?)
Dime como suena esto co (Bien)
Nos sobran los cumplidos tanto como amantes (¿Así?)
Si, zerdos y diamantes
Tradução da letra
Porque eu tenho a eficácia nas letras
Tenho a prática, a ética e sobram-me os elogios co
Sei que consigo e estou a fazê lo
Quero ver porcos a mexer o rabo ao ritmo
Mas não olhes tanto para mim
A vergonha me corrói desde crio
E entretanto comentário sobrevivo
Hoje não é o meu dia co, imploro misericórdia a Deus
E mais de um adeus será vitória
Estou só a tentar mostrar-me, certo?
Por isso damos, hoje por menos derrubamos
Vamos mostrar que valemos o que somos e não menos
Flowkloricos pelo nome
Porque não posso fazer de outra forma
Eu trago os sintomas e estou apenas tentando esquecê-los com
Diz-me, não espero um não como resposta
E claro que Não tenho medo nem de dragões nem de princesas
É apenas a maneira mais adequada de tirar o máximo proveito das linhas
E acariciar minha lua, não é felizmente foi apenas Aleatório
Chegar a esta cidade e impregnar todos de rap
Eu acho que eu me acho bom e minha auto estima no alto
Cerveja na mochila e garotas bonitas nos clubes
Eu encontrei o método de fazer isso de outra forma
Chama se cago em tudo e jodo não vês como subes
Não caramis, faço rap por groupis, não rubis
MCs assim tire meus In-extremis
Parem este rap, competição sem piedade
Trouxe a sujeira para sua cidade majestade
Falo da massa como meu único inimigo
E abençoo o mendigo e não o vendido, Entendido?
Olha forasteiro não podes parar o âmbar
Isto é para dar ao paladar e louvar o barman já
Eu atiro este míssil como o MC mais plausível
Assim como tu há mil, como eu não há símile
Na tua parede, não espero menos de dez
E é que perdi o meu limite e vomitei a minha timidez, bem
Quem é capaz de fazê-lo assim (Quem?)
Diga-me como isso soa co (Ok)
Estamos sob elogios tanto quanto amantes (assim?)
Sim, zerdos e diamantes
Quem é capaz de fazê-lo assim (Quem?)
Diga-me como isso soa co (Ok)
Estamos sob elogios tanto quanto amantes (assim?)
Sim, zerdos e diamantes
Meus lábios são banhados em ouro cromado
E perdido no país dos colorins sobrevivo
Se minha vida gira em torno de pouca coisa e meu destino está para ver
Então, o que queres que o co te diga?
Seja como for é assim que eu faço
Nunca dirás que pus o nome de Flowkloricos em vão
Devia ter sido mais consistente com a vida
Se eloquentemente narro peripécias da mesma
Hoje decaio o meu caminho está desfocado
Estou a seguir um rumo perdido e inconformista desde criança
Se cada vez que eu andar o chão crescer margaridas
Só uma overdose de tinta no papel me excita
Uma conta pendente eu mantive comigo mesmo
Mas fui mais esperto e não caí em abismos
Inspiração foi de férias, para levar a bunda
Substitui por soberba e assim ficaram textos
Demasiados defeitos, Manifesto ser honesto não é pretexto
Eu sofro de polidipsia co
E no meu ambiente eles já o intuem
Nem um prego no bolso e bebo daqueles que contribuem
Não mudarás os tempos MC crack
As gachis escutam os back e DJs fazem playback
Foda se não é por meios é por médias
E se você é um toyaco isso é culpa sua, não há remédio
Já sei que te queimaste
Reputação de gangster e puseste o meu nome no teu hamster?
Pacotes e paquetes eu faço dieta
MCs de merda procuram negócios em maquetes?
Derrotados a vossa história não comove
MCs não querem que me queime, mas temem que me eleve?
É assim que Soo o mais bom no meu terreno
O rap erógeno e alucinógeno, não é?
Que pena já não há adversários
Nós os de antes Zerdos e diamantes
Quem é capaz de fazê-lo assim (Quem?)
Diga-me como isso soa co (Ok)
Estamos sob elogios tanto quanto amantes (assim?)
Sim, zerdos e diamantes
Quem é capaz de fazê-lo assim (Quem?)
Diga-me como isso soa co (Ok)
Estamos sob elogios tanto quanto amantes (assim?)
Sim, zerdos e diamantes
Quem é capaz de fazê-lo assim (Quem?)
Diga-me como isso soa co (Ok)
Estamos sob elogios tanto quanto amantes (assim?)
Sim, zerdos e diamantes
Quem é capaz de fazê-lo assim (Quem?)
Diga-me como isso soa co (Ok)
Estamos sob elogios tanto quanto amantes (assim?)
Sim, zerdos e diamantes