Flowing Tears — Rain of a Thousand Years letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain of a Thousand Years" de Flowing Tears.
Letra
In your eyes,
Fell the rain of a thousand years.
In your smile,
Burns the pain of a million fallen tears.
In your mind,
The shades of the fear that dreams went wrong.
All your life,
Played part in a scene you don’t belong.
Only the night can save,
We were lost before the start.
Only this time we break,
And forever torn apart,
We’ll never meet again…
In your eyes,
Fell the rain of a thousand years.
In your heart,
Lies the doubt of a million wasted tears.
In your thoughts,
So aware we ignore that dreams corrode.
All your life,
Try to walk under seals of all the load.
See the pain in your eyes…
No more will I take it See the pain in your smile…
Right here I will break this
In your eyes,
Found the rain of a thousand years.
In your smile,
Lies the pain of a million fallen tears.
Only the silent rain,
Know we’re lost before the start.
Only this time escape,
And forever torn apart,
We’ll never meet again…
Tradução da letra
Nos teus olhos,
Caiu a chuva de mil anos.
No teu sorriso,
Queima a dor de um milhão de lágrimas caídas.
Na tua mente,
As sombras do medo que os sonhos correram mal.
Toda a tua vida,
Fez parte de uma cena a que não pertences.
Só a noite pode salvar,
Estávamos perdidos antes do início.
Só que desta vez quebramos,
E para sempre desfeito,
Nunca mais nos veremos.…
Nos teus olhos,
Caiu a chuva de mil anos.
No teu coração,
É a dúvida de um milhão de lágrimas desperdiçadas.
Nos seus pensamentos,
Tão conscientes que ignoramos que os sonhos corroem.
Toda a tua vida,
Tente andar sob os selos de toda a carga.
Vê a dor nos teus olhos…
Já não aguento mais ver a dor no teu sorriso…
Aqui vou partir isto.
Nos teus olhos,
Encontrei a chuva de mil anos.
No teu sorriso,
É a dor de um milhão de lágrimas caídas.
Apenas a chuva silenciosa,
Sabemos que estamos perdidos antes do início.
Só que desta vez escapas.,
E para sempre desfeito,
Nunca mais nos veremos.…