Flowing Tears — Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe" de Flowing Tears.
Letra
the end of light, a snow white blame
a broken girl in neon rain
the next in line, drink acid rain
tickle spiders when they crawl
so testify a murder’s game
the devil’s mark on sister’s name
keep your bird in a silver cage
close your eyes until you fall
believe we will walk again
believe there’s a stronger flame
no regret if we would fall
(recall — together we follow)
go carry the word!
the end of fright, a Neverland
step back and wait for punishment
they cut your hair on Friday night
feed the serpents on the run
take a walk unseen by man
illuminate the moon again
close your eyes and count to ten
pull the trigger of a gun
believe we will walk again
believe there’s a stronger flame
no regret if we would fall
(recall — together we follow)
go carry the word to the world!
poisoned be our water
poisoned be our wine
and if the fire steps between us hairy spiders by my side
paradise forever — is that all you have in plan?
and if the spotlight turns towards you
would you stay until the end?
Tradução da letra
o fim da luz, uma culpa da Branca de neve
uma rapariga quebrada em néon rain
o próximo na fila, Bebe Chuva ácida.
aranhas com cócegas quando rastejam
então testemunhe um jogo de assassinato
a marca do diabo no nome da irmã
mantém o teu pássaro numa jaula de prata.
fecha os olhos até caíres.
acredita que vamos voltar a andar
acredita que há uma chama mais forte
sem arrependimento se cairmos
(Remember-together we follow))
vai levar a palavra!
o fim do medo, uma terra do Nunca
Afasta - te e espera pelo castigo.
cortaram-te o cabelo na sexta à noite.
alimentar as serpentes em fuga
dar um passeio sem ser visto pelo homem
iluminar a lua de novo
fecha os olhos e conta até dez.
premir o gatilho de uma arma
acredita que vamos voltar a andar
acredita que há uma chama mais forte
sem arrependimento se cairmos
(Remember-together we follow))
vai levar a palavra ao mundo!
envenenado seja a nossa água
envenenado seja o nosso vinho
e se o fogo se meter entre nós aranhas peludas ao meu lado
paraíso para sempre-é tudo o que tens planeado?
e se os holofotes se voltarem para ti
ficarias até ao fim?