Flotation Toy Warning — How the plains left me flat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How the plains left me flat" de Flotation Toy Warning.
Letra
So sad, have you seen your soul in the Sunday paper?
Trying hard to step aside for death
Service with a smile, the reel to reel rank and file
Looking at your face and I seem misplaces, ah ha ha
Look at me with my face in the middle of the Sunday paper
Laughing on the side, looking on the bright side
Black side, downside, never on the outside
Looking at the ways you choose to keep it like a dream and a house in the middle
Christmas present in the middle of June, well I’ve been fooled before and so
have you, ah ha ha
All the songs will be with you and all the flowers will be with me
But I can’t seem to forget you
And all the clowns will be with you and all the children sing with me
(I can hear the rolling seas and I can feel the summer breeze)
But I can’t seem to forget you
(But I cannot leave you here, I know you want me to)
Look at me with my face in the middle of the Sunday paper
Christmas present in the middle of June, I’ve been wrong before but so have you,
ah ha ha
Looking at the ways you choose to keep it like a dream and a house in the middle
Christmas present in the middle of June, I’ve been fooled before but so have you
Tradução da letra
Tão triste, já viste a tua alma no Jornal de domingo?
A tentar afastar-me para a morte
Serviço com um sorriso, o carretel para carretel rank e file
A olhar para a tua cara e eu pareço um larápio, ah ha ha
Olha para mim com a cara no meio do jornal de domingo.
Rindo de lado, olhando para o lado positivo
Lado negro, lado negativo, nunca do lado de fora
Olhando para as maneiras que você escolhe para mantê-lo como um sonho e uma casa no meio
Presente de Natal em meados de junho, bem, já fui enganado antes e por isso ...
tu, ah ha ha
Todas as canções estarão contigo e todas as flores estarão comigo
Mas não consigo esquecer-te
E todos os palhaços estarão contigo e todas as crianças cantarão comigo
(I can hear the rolling seas and I can feel the summer breeze)
Mas não consigo esquecer-te
(Mas eu não posso deixá-lo aqui, eu sei que você quer que eu)
Olha para mim com a cara no meio do jornal de domingo.
Presente de Natal em meados de junho, já me enganei antes, mas tu também.,
ah ha ha
Olhando para as maneiras que você escolhe para mantê-lo como um sonho e uma casa no meio
Presente de Natal em meados de junho, já fui enganado antes, mas tu também.