Florida Georgia Line — While He's Still Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "While He's Still Around" de Florida Georgia Line.
Letra
While he’s still around
I’m gonna take him out to fish
So we can catch up on those stories
That we ain’t got to yet
And while he’s still around
I’m gonna make a couple of notes
About how he’s loved my mama
Since all those years ago
Cause you never know when the phone is gonna ring
Sayin' heaven handed out some angel wings
And all those things that you were gonna do Are just tear drops rainin' on a church pew
So I’m gonna try to say before I gotta pray it Hopin' that he’s lookin' down
And tell him that I love him
While he’s still around
While he’s still around
We’re gonna fix up that old car
So one day when it’s all mine
He’ll be there every time it starts
And while he’s still around
I want to meet the one
Watch him try and hold them tears back
When I see him holdin' my son
Cause you never know when the phone is gonna ring
Sayin' heaven handed out some angel wings
And all those things that you were gonna do Are just tear drops rainin' on a church pew
So I’m gonna try to say before I gotta pray it Hopin' that he’s lookin' down
And tell him that I love him
While he’s still around
I’m gonna try and catch a game with him
Take a road trip, get on out of state with him
Make every memory I can make with him
Live it up before it’s too late with him
Cause you never know when the phone is gonna ring
Sayin' heaven handed out some angel wings
And all those things that you were gonna do Are just tear drops rainin' on a church pew
So I’m gonna try to say before I gotta pray it Hopin' that he’s lookin' down
And tell him that I love him
While he’s still around
Tradução da letra
Enquanto ele ainda está por perto
Vou levá-lo para pescar.
Para podermos pôr a conversa em dia.
Que ainda não temos
E enquanto ele ainda está por perto
Vou tirar umas notas.
Sobre como ele amava a minha mãe.
Desde há tantos anos
Porque nunca se sabe quando o telefone vai tocar
Dizendo que o céu entregou algumas asas de anjo
E todas aquelas coisas que ias fazer são gotas de lágrimas a chover num banco da Igreja.
Por isso vou tentar dizer antes de ter de rezar para esperar que ele esteja a olhar para baixo
E diz-lhe que o amo.
Enquanto ele ainda está por perto
Enquanto ele ainda está por perto
Vamos arranjar aquele carro velho.
Então um dia quando for tudo meu
Ele estará lá sempre que começar
E enquanto ele ainda está por perto
Quero conhecer a tal
Vê-o tentar conter as lágrimas
Quando o vejo a segurar o meu filho
Porque nunca se sabe quando o telefone vai tocar
Dizendo que o céu entregou algumas asas de anjo
E todas aquelas coisas que ias fazer são gotas de lágrimas a chover num banco da Igreja.
Por isso vou tentar dizer antes de ter de rezar para esperar que ele esteja a olhar para baixo
E diz-lhe que o amo.
Enquanto ele ainda está por perto
Vou tentar apanhar um jogo com ele.
Faz uma viagem, sai do estado com ele.
Fazer todas as memórias que eu possa fazer com ele
Vive antes que seja tarde demais com ele.
Porque nunca se sabe quando o telefone vai tocar
Dizendo que o céu entregou algumas asas de anjo
E todas aquelas coisas que ias fazer são gotas de lágrimas a chover num banco da Igreja.
Por isso vou tentar dizer antes de ter de rezar para esperar que ele esteja a olhar para baixo
E diz-lhe que o amo.
Enquanto ele ainda está por perto