Florida Georgia Line — Lifer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lifer" de Florida Georgia Line.
Letra
I can hear that rain fallin' on the tin roof
Girl after all we’ve been through
Feels like the calm after the storm
So what you say we take this Sunday
Let me love you 'til it’s Monday
We’ll go have a fun day and baby we’ll get back to us We’ll get back to us We’ve been trippin' over the same shit
I’m over the who’s to blame shit
Ain’t throwin' up our white flag
I’m dancin' who I came with
I’m your man and you my lady
Baby I’m a lifer I ain’t going nowhere
Told you since day one I had to wife ya Show the world that I just wanna love ya Girl I don’t wanna fight ya Yeah you’re the only one for me God knows that I’m a product of George Strait
And damn it, I love singin' to you
I done check yes and gave my mama’s ring to you
Ain’t nobody beside ya My arms ain’t any wider
Baby, I’m a, baby, I’m a, baby, I’m a lifer
I’m a lifer…
I’m a lifer…
I’m a lifer…
Whatever we go through girl, we’re family
There’s nothin' we can’t do can we Tether through the weather, got us better than before
We just gotta learn how to stay here
Build on the love we made here
Make more time for prayer and the man upstairs
'Cause I believe we can move any mountain when we’re good
I believe I ain’t me without you walkin' down in that white dress
Life without you is lifeless
And I’m your man and you my lady
Baby I’m a lifer I ain’t going nowhere
Told you since day one I had to wife ya Show the world that I just wanna love ya Girl I don’t wanna fight ya Yeah you’re the only one for me God knows that I’m a product of George Strait
And damn it, I love singin' to you
I done check yes and gave my mama’s ring to you
Ain’t nobody beside ya My arms ain’t any wider
Baby, I’m a, baby, I’m a, baby, I’m a lifer
I’m a lifer…
I’m a lifer…
I’m a lifer…
Through the twists and turns
Sometimes the love can hurt ya Sometimes it burns, no it ain’t always perfect
We’ll just keep diggin', dig our feet into the dirt
And we’ll get back to us We’ll get back to us We’ve been trippin' over the same shit
I’m over the who’s to blame shit
Ain’t throwin' up our white flag
I’m dancin' who I came with
Can’t wait to see our kids
Hope they look just like you
Baby I’m a lifer I ain’t going nowhere
Told you since day one I had to wife ya Show the world that I just wanna love ya Girl I don’t wanna fight ya Yeah you’re the only one for me God knows that I’m a product of George Strait
And damn it, I love singin' to you
I done check yes and gave my mama’s ring to you
Ain’t nobody beside ya My arms ain’t any wider
Baby, I’m a, baby, I’m a, baby, I’m a lifer
I’m a lifer…
I’m a lifer…
I’m a lifer…
There’s somethin' about the rain drops, the rain drops
Just let me fall
Till the rain stops, till the rain stops, let me fall
Just let 'em fall
There’s somethin' about the rain drops, the rain drops
Tradução da letra
Consigo ouvir aquela chuva a cair no telhado de estanho
Rapariga depois de tudo o que passámos
Parece que a calma depois da tempestade
Então, o que dizes de fazermos este domingo?
Deixa-me amar-te até segunda
Nós vamos ter um dia divertido e baby nós vamos voltar para nós nós nós vamos voltar para nós nós nós temos tropeçado sobre a mesma merda
Já superei quem é o culpado.
Não vou atirar a nossa bandeira branca
Estou a dançar com quem vim
Sou o teu homem e Tu, Minha senhora.
Baby i'm a lifer I ain't going nowhere
Eu disse-te desde o primeiro dia que tinha de casar-me mostra ao mundo que só quero amar-te Rapariga não quero lutar contigo sim és o único para mim Deus sabe que sou um produto do George Strait
E raios, adoro cantar para ti
Eu verifiquei sim e dei-te o anel da minha mãe.
Não há ninguém ao teu lado os meus braços não são mais largos
Baby, i'm a, baby, i'm a, baby, i'm a lifer
Sou um condenado à prisão perpétua.…
Sou um condenado à prisão perpétua.…
Sou um condenado à prisão perpétua.…
O que quer que passemos rapariga, somos família
Não há nada que não possamos fazer podemos amarrar-nos através do tempo, temos-nos melhor do que antes
Só temos de aprender a ficar aqui.
Constrói sobre o amor que fizemos aqui
Arranja mais tempo para rezar e o homem lá em cima
Porque acredito que podemos mover qualquer montanha quando formos bons
Acredito que não sou eu sem ti a descer com esse vestido branco
A vida sem ti não tem vida
E eu sou o teu homem e Tu Minha senhora
Baby i'm a lifer I ain't going nowhere
Eu disse-te desde o primeiro dia que tinha de casar-me mostra ao mundo que só quero amar-te Rapariga não quero lutar contigo sim és o único para mim Deus sabe que sou um produto do George Strait
E raios, adoro cantar para ti
Eu verifiquei sim e dei-te o anel da minha mãe.
Não há ninguém ao teu lado os meus braços não são mais largos
Baby, i'm a, baby, i'm a, baby, i'm a lifer
Sou um condenado à prisão perpétua.…
Sou um condenado à prisão perpétua.…
Sou um condenado à prisão perpétua.…
Através das reviravoltas
Às vezes o amor pode magoar-te às vezes queima, não é sempre perfeito
Vamos continuar a cavar, cavar os pés na terra.
E nós voltaremos a nós voltaremos a nós nós temos estado a tripar com a mesma merda
Já superei quem é o culpado.
Não vou atirar a nossa bandeira branca
Estou a dançar com quem vim
Mal posso esperar para ver os nossos filhos.
Espero que sejam iguais a ti.
Baby i'm a lifer I ain't going nowhere
Eu disse-te desde o primeiro dia que tinha de casar-me mostra ao mundo que só quero amar-te Rapariga não quero lutar contigo sim és o único para mim Deus sabe que sou um produto do George Strait
E raios, adoro cantar para ti
Eu verifiquei sim e dei-te o anel da minha mãe.
Não há ninguém ao teu lado os meus braços não são mais largos
Baby, i'm a, baby, i'm a, baby, i'm a lifer
Sou um condenado à prisão perpétua.…
Sou um condenado à prisão perpétua.…
Sou um condenado à prisão perpétua.…
Há algo sobre as gotas de Chuva, as gotas de chuva
Deixa-me cair
Até a chuva parar, até a chuva parar, deixa-me cair
Deixa-os cair
Há algo sobre as gotas de Chuva, as gotas de chuva