Florian Silbereisen — Links a Madl, rechts a Madl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Links a Madl, rechts a Madl" de Florian Silbereisen.
Letra
Wenn du erst des Herzklopfen spürst
Weißt du genau, wo’st hingehörst
Erst wenn du nur noch von einer träumst
Dann glaubst auch nimmer, dass’d was versäumst
Links a Madl, rechts a Madl
Wie is des bloß möglich
Links a Bussal, rechts a Bussal
So wird des erträglich
Links a Madl, rechts a Mald
's wird mir fast unheimlich
Links a Bussal, rechts a Bussal
und a bissl mehr
Links a Madl, rechts a Madl
(wie ist des nur möglich)
Links a Bussal, rechts a Bussal
(So wird des erträglich)
Links a Madl, rechts a Madl
('s wird mir fast unheimlich)
Links a Bussal, rechts a Bussal
(und a bissl mehr)
Links a Madl, rechts a Madl
Links a Madl, rechts a Madl
Wenn bei dir des Augenfeuer blitzt
Und jedes Wort wia a volltreffer sitzt
Frog i mi wia lang des no geht
Ob sich des Blatt vielleicht mal dreht
A bissal Bussaln duat jeda gern
doch wos soi des nur mit dir nur wer’n
Links a Madl, rechts a Madl
Wie is des bloß möglich
Links a Bussal, rechts a Bussal
So wird des erträglich
Links a Madl, rechts a Mald
's wird mir fast unheimlich
Links a Bussal, rechts a Bussal
und a bissl mehr
Tradução da letra
Quando sentimos as palpitações
Sabes exactamente onde está o teu lugar?
Só quando sonhas com um
Então também nunca acreditei que o que falhou
Esquerda um Madl, direita um Madl
Como é possível?
À esquerda de um Bussal, à direita um Bussal
Então torna-se suportável
Esquerda um Madl, direita um Mald
é quase assustador para mim.
À esquerda de um Bussal, à direita um Bussal
e mais um bissl
Esquerda um Madl, direita um Madl
(como é que isso só é possível)
À esquerda de um Bussal, à direita um Bussal
(So it becomes bearable)
Esquerda um Madl, direita um Madl
(é quase assustador para mim)
À esquerda de um Bussal, à direita um Bussal
(e bissl mais))
Esquerda um Madl, direita um Madl
Esquerda um Madl, direita um Madl
Quando o fogo dos olhos te atinge
E cada palavra WIA um alvo senta-se
Frog i Mi WIA lang Des no geht
Se a folha gira talvez vezes
Como o bissal Bussaln duat jeda
mas só contigo
Esquerda um Madl, direita um Madl
Como é possível?
À esquerda de um Bussal, à direita um Bussal
Então torna-se suportável
Esquerda um Madl, direita um Mald
é quase assustador para mim.
À esquerda de um Bussal, à direita um Bussal
e mais um bissl