Florence + The Machine — Which Witch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Which Witch" de Florence + The Machine.
Letra
It’s my whole heart
Weighted and measured inside
And it’s an old scar
Trying to bleach it out
And it’s my whole heart
Deemed and delivered a crime
I’m on trial, waiting 'til the beat comes out
I’m on trial, waiting 'til the beat comes out
Who’s a heretic now?
Am I making sense
How can you make it stick
Waiting 'til the beat comes out
Who’s a heretic, child
Can you make it stick, now
And I’m on trial
Waiting 'til the beat comes out
Calm as the wind
He’s on my mind
I’m getting tired of crawling all the way
And I’ve had enough
It’s obvious
And I’m getting tired of crawling all the way
Crawling all the way
Crawling all the way
I’m not beat up by this yet
You can’t tell me to regret
Been in the dark since the day we met
Fire, help me to forget
And it’s my whole heart
While tried and tested, it’s mine
And it’s my whole heart
Trying to reach it out
And it’s my whole heart
Burned but not buried this time
I’m on trial, waiting 'til the beat comes out
I’m on trial, waiting 'til the beat comes out
Calm as the wind
He’s on my mind
I’m getting tired of crawling all the way
And I’ve had enough
It’s obvious
And I’m getting tired of crawling all the way
I’m not beat up by this yet
You can’t tell me to regret
Been in the dark since the day we met
Fire, help me to forget
Chained and shackled, oh All that gravel, oh It’s a pity, oh Never to return
But I never learn
It’s a pity, oh Chained and shackled, oh All that gravel, oh It’s a pity, oh Say I won’t return
But I never learn
It’s a pity, oh
Tradução da letra
É todo o meu coração
Ponderado e medido no interior
E é uma cicatriz antiga.
A tentar lixiviá-lo.
E é todo o meu coração
Considerado e entregue um crime
Estou a ser julgado, à espera que a batida saia
Estou a ser julgado, à espera que a batida saia
Quem é um herege agora?
Estou a fazer sentido
Como podes fazê-lo colar?
À espera que a batida saia
Quem é herege, criança?
Podes fazer com que fique, agora?
E estou a ser julgado
À espera que a batida saia
Calmo como o vento
Ele está na minha mente.
Estou a ficar cansado de rastejar até ao fim
E estou farto
É óbvio.
E estou a ficar cansado de rastejar até ao fim
A rastejar até ao fim
A rastejar até ao fim
Ainda não fui espancado por isto.
Não me podes dizer para me arrepender.
Estava no escuro desde o dia em que nos conhecemos.
Fogo, ajuda-me a esquecer
E é todo o meu coração
Enquanto experimentado e testado, é meu
E é todo o meu coração
A tentar alcançá-lo
E é todo o meu coração
Queimado mas não enterrado desta vez
Estou a ser julgado, à espera que a batida saia
Estou a ser julgado, à espera que a batida saia
Calmo como o vento
Ele está na minha mente.
Estou a ficar cansado de rastejar até ao fim
E estou farto
É óbvio.
E estou a ficar cansado de rastejar até ao fim
Ainda não fui espancado por isto.
Não me podes dizer para me arrepender.
Estava no escuro desde o dia em que nos conhecemos.
Fogo, ajuda-me a esquecer
Acorrentado e acorrentado, Oh todo esse cascalho, oh é uma pena, Oh nunca mais voltar
Mas nunca aprendo
É uma pena, Oh acorrentado e acorrentado, Oh toda essa gravilha, oh é uma pena, Oh diga Que Eu não vou voltar
Mas nunca aprendo
É uma pena, oh