Florante — Digmaan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Digmaan" de Florante.
Letra
Laban sa kalooban ko man akoy handang handang lumaban para sa ating kalayaan
ngunit bakit ang minimithing kapayapaan ay daraanin sa digmaan
makamtan lang ang kalayaan
Digmaan, walang kasing pait na kapalaran, walang kasing lupit
Digmaan, wala ni katiting na kagandahan, huwag sanang darating
Laban sa kalooban ko man akoy handang handang lumaban para sa ating kalayaan
ngunit bakit hindi ko rin maintindihan magkapwataoy naglalaban,
taya ang buhay sa digmaan
Digmaan, walang kasing pait na kapalaran, walang kasing lupit
Digmaan, wala ni katiting na kagandahan, huwag sanang darating
adlib
Digmaan, walang kasing pait na kapalaran, walang kasing lupit
Digmaan, wala ni katiting na kagandahan, huwag sanang darating
Digmaan, walang kasing pait na kapalaran, walang kasing lupit
Digmaan, wala ni katiting na kagandahan, huwag sanang darating
Digmaan, walang kasing pait na kapalaran, walang kasing lupit
Digmaan, wala ni katiting na kagandahan, huwag sanang darating
Tradução da letra
Contra a minha vontade, estou disposto a lutar pela nossa liberdade.
mas porque aspira a paz através da guerra
só garantir a liberdade
Guerra, nada tão amargo como o destino, nada tão cruel
Guerra, não há nenhuma beleza poderosa, para nunca vir
Contra a minha vontade, estou disposto a lutar pela nossa liberdade.
mas porque não entendo a verdade?,
arriscar a vida na guerra
Guerra, nada tão amargo como o destino, nada tão cruel
Guerra, não há nenhuma beleza poderosa, para nunca vir
adlib
Guerra, nada tão amargo como o destino, nada tão cruel
Guerra, não há nenhuma beleza poderosa, para nunca vir
Guerra, nada tão amargo como o destino, nada tão cruel
Guerra, não há nenhuma beleza poderosa, para nunca vir
Guerra, nada tão amargo como o destino, nada tão cruel
Guerra, não há nenhuma beleza poderosa, para nunca vir