Floortje — Fearless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fearless" de Floortje.
Letra
Stop me when I start to think
Too much about whats happening
Cause I’m not afraid and I don’t know why
There are questions that need answering
But for now I wanna let it be
If I never fall, I’ll never learn to fly
Knowing you believe in me
Is all I need
Holding on to you
My heart lets go
I’m out of body but I’m in control
And I know I can be fearless
There’s nothing that I can’t do
Standing on the edge I’m not afraid
Something that I feel but I can’t explain
Cause I know I can be fearless
Fearless, with you
You opened up my eyes to see
With my doubts and insecurity
Out of anything, I’ve never been as sure
Hesitation ends when love begins
So i’m throwing caution to the wind
Let it blow away the clouds
As all before
Knowing you believe in me
Is all I need
Holding on to you
My heart lets go
I’m out of body but I’m in control
And I know I can be fearless
There’s nothing that I can’t do
Standing on the edge I’m not afraid
Something that I feel but I can’t explain
Cause I know I can be fearless
Fearless
I can jump into the deep end
Stare into the sun
And I’ll never be alone again
Cause I love someone
Holding on to you
My heart lets go
I’m out of body but I’m in control
And I know I can be fearless
There’s nothing that I can’t do
Standing on the edge I’m not afraid
Something that I feel but I can’t explain
Cause I know I can be fearless
Fearless, with you
Tradução da letra
Pára-me quando começar a pensar
Demasiado sobre o que está a acontecer
Porque não tenho medo e não sei porquê
Há perguntas que precisam de resposta
Mas por agora quero que seja
Se nunca cair, nunca aprenderei a voar.
Sabendo que acreditas em mim
É tudo o que preciso
Agarrando-me a ti
O meu coração Deixa-me ir
Estou sem corpo, mas estou no controle.
E sei que posso ser destemido
Não há nada que eu não possa fazer
De pé no limite Não tenho medo
Algo que sinto mas não consigo explicar
Porque sei que posso ser destemido
Destemido, contigo
Abriste - me os olhos para ver
Com as minhas dúvidas e insegurança
Nunca tive tanta certeza.
A hesitação acaba quando o amor começa
Por isso, estou a lançar a cautela ao vento.
Deixa que sopre as nuvens
Como tudo antes
Sabendo que acreditas em mim
É tudo o que preciso
Agarrando-me a ti
O meu coração Deixa-me ir
Estou sem corpo, mas estou no controle.
E sei que posso ser destemido
Não há nada que eu não possa fazer
De pé no limite Não tenho medo
Algo que sinto mas não consigo explicar
Porque sei que posso ser destemido
Destemido
Posso saltar para o fundo
Olhar para o sol
E nunca mais estarei sozinha
Porque eu amo alguém
Agarrando-me a ti
O meu coração Deixa-me ir
Estou sem corpo, mas estou no controle.
E sei que posso ser destemido
Não há nada que eu não possa fazer
De pé no limite Não tenho medo
Algo que sinto mas não consigo explicar
Porque sei que posso ser destemido
Destemido, contigo