Floetry — Mr. Messed Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Messed Up" de Floetry.
Letra
Mr. Messed up I should Have known ya Yes you guessed it oh la its over.
The time was right.
THe vibe was right.
Ready to get into you all night
I wasnt really into puttin up a fight
I let you do your thing and your thing was tight.
Funny as it seems I had a ball with you
Wanted to eventually step all with you
I’m caught up in the middle of a devasty
But still I let you get the best of me, best of me
I never really wanted to be with you
said, I'm just tryna be honest
I didnt even care for the things that you do said, I’m just tryna be honest.
I never really wanted to give my love away.
I’m just tryna live honestly, think You and I can never be So I’mma have to love and leave
Don’t you take it personal, baby.
Mr Messed up I should have known ya Yes you guessed it too bad it over
Dont you take it personal baby
Mr Messed up I should have known ya Yes you guessed it too bad its over
Said oh la la,
oh la la (4x)
Wasnt it the same thing last night?
Trynna leave a little something on my mind
One weekend undercover under moon and stars
You killin' me, killin me' from here to mars
Funny as it seems I had a ball with you
Wanted to eventually be all with you
Caught up in the middle of the desert sea.
But still i let you get the best of me, best of me
I never really wanted to be with you
Said, I’m just trynna be honest.
I didnt really care for the things that you do,
Said, I’m just trynna be honest.
I never really wanted to give my love away
Just trynna be honest see, think You and I can never be So i’mma have to love and leave
Take it personal baby
Mr Mesed up I should have known ya Yes you guessed it oh la its over (repeat 4xs)
I rolled dice, I broke ice with you
True, I felt that i wanted to be known by you
But now I know you,
said I’m worried that I’ll fall for you
and as i know that said I’m worried 'bout the things we do Now, Mr. Messed Up, I’ve been here before
See With another brother that i would have died for
And as you see we’re not together anymore
It’s got to be the end
It’s my call
Take it personal.
Take it personal baby
Mr Mesed up I should have known ya Yes you guessed it oh la its over
Tradução da letra
Sr. Marado, devia ter-te conhecido. sim, adivinhaste.
Era a altura certa.
A vibração estava certa.
Pronto para entrar em TI a noite toda
Não me apetecia lutar.
Deixei-te fazer a tua coisa e a tua coisa estava apertada.
Por mais engraçado que pareça, tive um baile contigo.
Queria acabar por pisar tudo contigo.
Estou preso no meio de uma devasty
Mas mesmo assim deixei - te tirar o melhor de mim, o melhor de mim
Nunca quis estar contigo.
said, estou apenas a tentar ser honesto.
Nem sequer me importei com as coisas que dizes, só não estou a tentar ser honesto.
Nunca quis dar o meu amor.
Eu só estou tentando viver honestamente, pensar que você e eu nunca poderemos ser assim eu tenho que amar e partir
Não leves a peito, querida.
O Sr. Marado devia ter-te conhecido. sim, adivinhaste.
Não leves a peito, querida.
Sr. Marado, eu devia ter-te conhecido. Sim, tu adivinhaste. foi uma pena ter acabado.
Said oh la la,
oh la la (4x)
Não foi a mesma coisa ontem à noite?
Trynna deixa algo em minha mente
Um fim-de-semana disfarçado sob a lua e as estrelas
Estás a matar-me, a matar-me daqui até Marte
Por mais engraçado que pareça, tive um baile contigo.
Queria estar contigo
Apanhado no meio do mar do deserto.
Mas mesmo assim deixei - te tirar o melhor de mim, o melhor de mim
Nunca quis estar contigo.
Said, sou apenas a trynna a ser honesta.
Eu realmente não me importo com as coisas que você faz,
Said, sou apenas a trynna a ser honesta.
Nunca quis dar o meu amor
Apenas trynna seja honesta veja, pense que você e eu nunca poderemos ser assim eu tenho que amar e partir
Leva-o para o lado pessoal, querida.
Sr. Mesed up I should have known ya Yes you supposed it oh la its over (repeat 4xs)
Joguei dados, quebrei gelo contigo
É verdade, senti que queria ser conhecido por ti.
Mas agora conheço-te.,
disse que tenho medo de me apaixonar por ti
e como sei que disse, Estou preocupado com as coisas que fazemos agora, Sr. Marado, já estive aqui antes.
Vê com outro irmão por quem eu teria morrido.
E como vês, já não estamos juntos.
Tem de ser o fim
A decisão é minha.
Leve isto a peito.
Leva-o para o lado pessoal, querida.
Sr. Mesed up eu deveria ter te conhecido Sim você adivinhou Oh la acabou