Flobots — Combat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Combat" de Flobots.
Letra
I know how to rip a mic different
I grip it like so Tight like kryptonite with a bike pole
Sparks from my lips ignite liquid nitro
No tellin' if it might blow
The environments' gotta be hotter
Than solder beside the iron
Zinc vitamins
Hide 'em inside when I’m writin' the rhymes
It’s hard to keep property guarded
Because of these pirates
And I motivate
No debate
We’re takin it over
Make no mistake
You’re fake and there’s no escape
'Cause you got caught
Frozen, waitin' for the crosswalk
I can take it to another level
Where the base is above the treble
And your face is in double
Evasiveness doesn’t settle it A place and a space
Where there’s nothing to meddle with
(Combat to get’cha to bomb-back)
Lyrical combat, chicka-ticka bomb-bat
Blond, black, let’s get beyond that
Sing songs that attack with strong raps
3−2-1, contact
Sans paddle we swim the long laps
Swans flap to get the pond packed
Want sass? Kiss my mom’s ass
Wrong tact, convict you en masse
Take it back like Linda Ronstadt
Or Luke Sky with a twisted long hat
ton, ton, fat, subsisting on that
Tom-tom, hi-hat
Insist upon that
Listen to Jon rap
This is combat
To get you to bomb back
Two-fisted contact
To get the pond packed
'Cause Im on some shit that exists beyond that
Tradução da letra
Eu sei como rasgar um microfone diferente
Agarro-o tão apertado como a kryptonite com um poste de bicicleta.
Faíscas dos meus lábios inflamam nitro líquido
Não sei se pode explodir
Os ambientes têm de ser mais quentes
Que solda ao lado do ferro
Vitaminas de zinco
Esconde-os lá dentro quando escrevo as rimas
É difícil manter a propriedade guardada.
Por causa destes piratas.
E eu motivo
Sem debate
Vamos levá-lo.
Enganir
És falso e não há escapatória.
Porque foste apanhado
Congelado, à espera da passadeira
Posso levá-lo para outro nível.
Em que a base está acima do trible
And your face is in double
A evasividade não resolve um lugar e um espaço.
Onde não há nada com que se meter
(Combate para levar-te de volta à Bomba))
Combate lírico, chicka-tica bomba-morcego
Loiro, negro, vamos além disso
Cantem canções que atacam com raps fortes
3-2-1, contacto.
Sem remos nadamos as longas voltas
Swans flap para embalar o lago
Queres ser insolente? Beija o rabo da minha mãe.
Tacto errado, condená-lo em massa
Leva - o de volta como Linda Ronstadt
Ou Luke Sky com um chapéu comprido torcido
ton, ton, fat, subsistindo nisso
Tom-tom, hi-hat
Insiste nisso.
Ouve o Jon rap
Isto é Combate.
Para te levar a bombardear de volta
Contacto duplo
Para embalar o lago
Porque ele anda numa merda que existe para além disso