Float Face Down — For the World to See letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For the World to See" de Float Face Down.
Letra
This the final scene
The alternate ending
Lips sewn shut, tongue cut out
To raise the worth of your life
A twisted turn, a torturous moment
The sky turns black, the piano descends
Faster & faster & the notes are out of time
A sharpened pain, rips through
Faster & faster all the notes are out of time
So take a bow
They loved the murder scene tonight
We’ve entered total darkness
So take a bow
This wasn’t in the script
The walls are closing now
Let the curtain drop right in front of you
& take a fucking bow
Let the blackness seep deep inside of you
Let’s make this ending believable
Tongue cut out
A twisted turn
A torturous moment
Eject the tape
Close your mouth
Your eyes are unplugged
Let the curtain drop in front of you
& take a fucking bow
This is the final scene
With no outtakes
Goodnight
Tradução da letra
Esta é a cena final.
A terminação alternativa
Lábios costurados, língua cortada
Para elevar o valor da tua vida
Uma reviravolta distorcida, um momento tortuoso
O céu fica Negro, o piano desce
Mais rápido e mais rápido as notas estão fora do tempo
Uma dor aguçada, rasga-se
Mais rápido e mais rápido todas as notas estão fora do tempo
Então faz uma vénia
Adoraram a cena do crime esta noite.
Entrámos na escuridão total.
Então faz uma vénia
Isto não estava no guião.
As paredes estão a fechar-se agora.
Deixa a cortina cair mesmo à tua frente
faz uma vénia
Deixa a escuridão infiltrar-se dentro de TI
Vamos tornar este final credível
Língua cortada
Uma reviravolta distorcida
Um momento tortuoso
Ejectar a fita
Fecha a boca.
Os teus olhos estão desligados
Deixa a cortina cair à tua frente
faz uma vénia
Esta é a cena final.
Sem derrotas
Boa noite