Flo Mega — Zeit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zeit" de Flo Mega.
Letra
Im Rinnstein laufen meine Tränen die Straße entlang.
Ich dacht' die Zeiten sind vorbei, dabei haben sie noch nicht mal angefangen.
Ich lass denn Regen für mich weinen, denn Schwäche zeigen ist unangebracht.
Zuviel wird falsch benannt, korrekt gemessen und danach an die Wand gefahrn'.
Ohhh man vergisst wie man empfindet und wie man sich verbindet. Denkt nicht
nach wie man in diese Welt kommt und auch wieder verschwindet.
Wir wissen nicht woher wir kommen, wir wissen nicht wohin wir gehn'
wie wolln' wir dann behaupten. nein dazu gehören wir nicht!
Und ich lächel' in die Überwachungskamera und denk' mir Zeit ist auch nicht
mehr das was sie mal war
uuuuuuuuuhhuuuuuuu
Ich denke mir Zeit ist auch nicht mehr das, was sie mal war.
Ich weiß' noch ganz genau, wie das alles begann.
Wir hatten keine Internetverbindung und das volle Programm.
Leistungsdruck habn' wir ausgelacht und die bessere Lösung uns selber
ausgedacht.
Wir habn' die Hände in den Schlamm getaucht und aus dem Dreck ein Raumschiff
gemacht.
Ohhh man vergisst wie man empfindet und wie man sich verbindet. Denkt nicht
nach wie man in diese Welt kommt und auch wieder verschwindet.
Wir wissen nicht woher wir kommen, wir wissen nicht wohin wir gehn'
wie wolln' wir dann behaupten. nein dazu gehören wir nicht!
Und ich lächel' in die Überwachungskamera und denk' mir Zeit ist auch nicht
mehr das was sie mal war.
uuuuuuuuuhhuuuuuuu
Ich denke mir Zeit ist auch nicht mehr das, was sie mal war.
(Rap Sammy Deluxe)
Und ich lächel' in die Überwachungskamera und denk' mir Zeit ist auch nicht
mehr das was sie mal war.
uuuuuuuuuhhuuuuuuu
Ich denke mir Zeit ist auch nicht mehr das, was sie mal war.
(Dank an Felix für den Text)
Tradução da letra
Na sarjeta as minhas lágrimas correm pela rua.
Pensei que os tempos tinham acabado, ainda nem começaram.
Deixei a chuva chorar por mim, porque mostrar fraqueza é inapropriado.
Demasiado é erradamente nomeado, correctamente medido e depois levado para a parede.
Esqueces-te de como te sentes e de como te relacionas. Não pensa
como entrar neste mundo e desaparecer de novo.
Não sabemos de onde viemos, não sabemos para onde vamos.
como vamos então reivindicar. Não, Não pertencemos a isso!
E eu sorrio para a câmara de segurança e penso que o meu tempo também não é
mais o que ela costumava ser
uuuuuuuuuuuuuuuuu
Acho que o tempo já não é o que era.
Lembro-me exactamente como tudo começou.
Não tínhamos ligação à Internet e o programa completo.
Pressão de desempenho nós rimos e a melhor solução nós mesmos
formar.
Mergulhámos as mãos na lama e saímos da terra uma nave espacial.
fazer.
Esqueces-te de como te sentes e de como te relacionas. Não pensa
como entrar neste mundo e desaparecer de novo.
Não sabemos de onde viemos, não sabemos para onde vamos.
como vamos então reivindicar. Não, Não pertencemos a isso!
E eu sorrio para a câmara de segurança e penso que o meu tempo também não é
mais o que costumava ser.
uuuuuuuuuuuuuuuuu
Acho que o tempo já não é o que era.
(Rap Sammy Deluxe)
E eu sorrio para a câmara de segurança e penso que o meu tempo também não é
mais o que costumava ser.
uuuuuuuuuuuuuuuuu
Acho que o tempo já não é o que era.
(Agradecimentos ao Felix pelo texto)